自邓小平病危将逝之说流传以来,世界的目光就集中在中国政情上。这是为了预测邓身后中国的变化,并权衡与本国的利害关系。特别是对我国而言,不能不对中国的变化保持敏感,因为在政治上和经济上都有着密切关系。 近来中国的变化从多方面被感知。有说针对后邓时代的权力斗争正酣,也有说权力结构重组已经结束,各种说法纷纭。其间,关于邓身后中国回归保守化、地区分割或集体领导体制等各种预想剧本也在流传。 然而中国当局本身却表现出从容姿态。据说北京街头实际上很平静。以社会主义政权的属性,在变化显现之前,接近"事实"并不容易。眼下政情不安之说也只是西方的视角,中国与平常无异。在邓身后的权力交接过程中,政情的不安与经济上的混乱在一定程度上不可避免。但主流观点认为,政治社会改革与经济开放增长政策将得以维持。 如此看来,我们应关注中国局势并从容准备后邓时代,但不必预先过敏反应而心生不安。中国是我们在政治经济上需要合作的国家。中国是对朝鲜半岛局势具有重大影响力的四强之一,今后为统一与安保需要合作。同时作为三大贸易国之一,也是对相互经济发展份量很大的经济伙伴。 从这一点看,中国的稳定是我们的重要关切。中国的混乱绝不会对我们有利。近来中国对朝姿态的变化带来了乐观预期。所谓"南经北政原则"正在被打破的征兆已经出现。对朝鲜的援助请求反应冷淡、台湾包机飞抵平壤、中国驱逐驻朝特派员、中国渔船被扣押等,中朝之间关系日渐疏远,而中国国内亲韩气氛正在升温。 韩中贸易额去年达117亿美元,韩国企业对华投资也达4440件、39.8亿美元。贸易额激增,今年截至3月为35亿美元,比去年增加45%。 中国正作为与我们更为亲近的国家走近。越是此时,越有必要作为政治经济伙伴夯实合作基础。这首先需要相互理解与关注。现在该从容准备后邓时代。但急切的期待或过度的谨慎都无助于增进合作。
1995-05-13 | 서울경제
[社论] 中国之变
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






