1995-05-12 | 禹勝戌 <한국통신 사업개발단장>

周五论坛 VOD开发竞争——多媒体时代 <2>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这是两年前赴美出差时发生的事。在行程繁忙、四处奔走之中,我住进了新泽西的一家酒店。与一般酒店不同,那里提供视频点播(VOD)节目。 因为平时就很关注,我怀着好奇心紧挨着电视机坐下。一般酒店客房只能收看在预定时间播出的付费频道。然而这家酒店却让住客可以用遥控器从菜单上列出的60多部影片中任意选择,随时观看。 “这正是我一直在寻找的视频点播啊。”内心不禁激动起来。我给酒店的通信工程师打电话,问能否参观一下通信室。对方爽快地答应了。 稍后我下到通信室。这是怎么回事?那里竟安装了多达100余台录像机,客房里点播节目时,就由录像机逐一播放相应节目。如此落后于时代的系统构成让我大失所望。 不过其创意堪称划时代,为我国引入VOD提供了决定性的契机。 虽然已多次介绍过,但所谓VOD,就是把电影、电视剧、体育、教育等各类影像内容转换为数字信号存储在计算机中,用户在家里或办公室选择节目后,通过通信线路传输节目进行收看。普通电视或有线电视是由电视台单方面播出编排好的节目,而VOD的不同之处在于观众可以在自己想要的时间收看想看的节目。 VOD得以实现,靠的是将影像压缩为数字信号的技术。影像信号原本信息量庞大。因此若不压缩而直接转换为数字信号,影像的信息量每秒竟达4500万比特。 但若利用影像信号压缩技术,可压缩至约三十分之一,即每秒150万比特。即便如此压缩后的影像信号再现出来,也必须能保持录像机级别的画质。为此,作为影像压缩国际标准的“MPEG-1”于1993年制定。 VOD的核心设备是存储影像内容的视频服务器和每秒150万比特级的视频交换机(图像交换机)。 此外,还通过名为“ADSL”的高速传输装置,经由现有电话线将数字影像信号传送到家庭。家庭接收到的数字影像信号经机顶盒还原为原来的视频信号,连接电视即可观看。 在我国,自去年11月起在首尔盘浦电话局安装了VOD系统,目前向100名用户提供试验服务。计划从10月起在地方主要城市也扩大安装系统,并将用户增至1500名,提供示范服务。 VOD是观众可用遥控器控制服务器的双向交互式多媒体,具有可应用于家庭购物、电子游戏、教育等领域的优点。 试验服务启动后,Samsung Electronics、LG情报通信、现代电子等国内企业积极参与设备开发,已成功开发出ADSL和机顶盒。此外,有意在教育、问答、购物、文化、健康VOD、生活信息等多种领域提供影像内容的企业也排起了长队。 这为VOD业务的未来带来了非常光明的前景。在VOD开发的宗主国美国,至今尚未出现值得一提的技术进展,而国内的VOD技术开发正在快速推进。在技术开发竞争中,我们领先了一步。