1995-05-11 | 文炳諺 李墉澤 李康逢 李孝瑛

流通休息室 劣质粉条风波余波 销售骤减“愁容满面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

〇…不倒翁食品因“劣质粉条”风波的后遗症而出现销售下滑等打击,坐立不安。 上月底,一批制造企业在生产粉条时用廉价劣质玉米淀粉取代甘薯淀粉,并使用作为粘合剂原料的木薯粉等,被检方大举查获。 特别是包括味元在内的CJ集团、东方油粮等除不倒翁食品之外的知名食品大企业,都被查明曾从这些企业进货销售,消费者对粉条的抵触情绪扩散,进而演变为回避消费。 由此,毫无关联的不倒翁食品也被牵连出现销售减少。 去年粉条市场规模1000亿韩元,不倒翁食品占据其中40%的市场份额,因此打击更为严重。 〇…全国中小商户团体韩国超市合作社联合会围绕会长选举问题展开派系之争。 联合会方面原计划10日在首尔瑞草区东南大厦召开临时总会,选出近期辞职的前会长金元植的继任者,但主张再次推举前会长金元植的一派,与支持以单一候选人登记的联合会改革委员会所属仁川广域市合作社理事长高翼的一派针锋相对,最终出现再推金前会长一派集体退场的闹剧。退场理由是76名代表中仅36人(委托13人)出席,比法定人数38人少2人,总会本身不能成立。 但支持高理事长一派称,包括迟到出席的代表在内共40人出席,总会合法,遂继续开会,选出高理事长为新 会长。 〇…NewCore百货店的折扣店“Kim's Club”在开业前几天遭遇阵痛。 部分相关人士主张折扣店位置过于靠近市中心,担忧停车困难,同时附近居民强烈要求减免每年3万韩元的高额会费(?)等,接连发生导致开业日期推迟的事件。 对此,NewCore相关人士再三强调:“大型店开业前出现琐碎问题是常有的事,将按约定最迟在15日之前完成开业。” 〇…据悉国内7家信用卡公司中有4家决定与Korean Air Lines合作,引发关注。 去年Samsung Card与Asiana Airlines实施里程奖励制度后,其余苦心开发类似产品的卡公司中,以LG为首,国民、BC、外汇卡也争相推进与大韩航空的合作。 合作内容是把原有的航空公司里程服务,与按一般信用消费业绩累积里程的服务结合起来。 但就合作条件,各卡公司抱怨称,条件被单方面定得只对大韩航空有利。 最初围绕合作条件长期拉锯的企业主张,最终因三星集团、LG等已决定合作的企业,不得不忍痛按Korean Air Lines的要求做出最终决定。也有人讽刺称,卡公司的过度竞争结果只让航空公司吃饱。