1995-05-11 | 워싱턴=외신종합

美国启动对日制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

米基·坎特 美国贸易代表办公室(USTR)代表11日凌晨(韩国时间)举行记者会表示,“在过去20多个月的谈判中已确认日方不开放汽车市场的方针,贸易报复措施已不可避免”,并宣布总统作出的“启动对日制裁”决定。 ★相关报道见8版 但坎特代表在会上并未公布具体制裁内容,制裁措施的核心内容——高关税对象商品,预计将在克林顿总统自俄罗斯返回的本月12日左右公布。 针对日本警告称美国一旦启动制裁将向世界贸易组织(WTO)提起申诉,坎特代表还表示,“美国将率先就日本汽车市场过度管制等封闭性问题向WTO提起申诉”。 美国抢先向WTO申诉,被解读为意在唤起国际舆论对日本市场封闭性的关注,从而牵制启动对日制裁后日本随之而来的WTO申诉。 专家们预计,美国的对日贸易报复措施将包括把日本大型高级轿车的进口关税上调100%,以及变更小型厢式车的车型分类、把目前2.5%的进口关税提高至20%等力度较大的手段。 该措施将在30天后生效,实际贸易报复规模估计达10亿至20亿美元。