今年4月初,位于澳大利亚悉尼海滨山丘上的“泰利山疗养院(Terry Hills Nursing Home)”。74岁的威廉姆斯·玛丽奥特女士涂着浓艳得近乎过分的深红色口红、化着接近原色的浓妆,笑容明媚地坐在客厅里。记者道了声早安,她高兴地笑了。当记者为了了解这里的设施走近她身旁时,她的脸色突然变了,一边挥手像要打耳光,一边喊着“坏家伙”,大声嚷个不停。负责带路的该设施护理主管芭芭拉·史密斯女士说:“对,是坏家伙。我会教训他,您别担心。”并拥抱安慰玛丽奥特女士,她便安静下来。 面对十分尴尬的记者,芭芭拉女士解释说“正是因为她是阿尔茨海默病患者才会这样”,请记者理解。据她介绍,玛丽奥特女士原本是高中生物教师,是非常贤妻良母型的女性。她有两子三女,61岁时与丈夫死别。此后子女全部成家,她独自住在与丈夫生活过的房子里,但丈夫去世后,子女们对大多数西方人极为看重的她的生日乃至结婚纪念日等,一次也没有来看过她。子女们十年如一日对她不管不问,她开始对子女极度失望,并陷入忧郁症。此后她在精神病院接受长期治疗后出院,但她的子女无视母亲主治医生的劝告,继续对她置之不理,出院一年多后她再次患上阿尔茨海默病即痴呆症,于是入住了这里的泰利山疗养院。 这里的泰利山疗养院是一座只接收因健康状况不佳、日常生活中必须依靠他人帮助的老人的老年社区。入住老人可获得从饮食起居、看护、洗浴等护理到大小便处理的全部服务。 泰利山疗养院占地约1.8万余坪,园内有高耸入云的赤松林和各种花卉交相辉映的庭院,由3栋单层建筑组成,入住着84名患有退行性疾病的老人。其中入住者的60%即58人正是痴呆症患者,其余24人也都是高血压及糖尿病等退行性疾病患者。 这里入住老人的平均年龄为81.5岁,大多体弱到连大小便都无法自理,接受24小时持续的看护与护理。院内没有常驻医生,仅在医疗保障层面每周上门一次,定期检查入住老人的健康状况。由于入住老人的疾病属于退行性疾病,并非可以治愈的病,因此诊疗以防止病情加重为主,而非以治疗为目的。 取而代之的是,有24名护士及护理助理常驻,全面承担看护与护理工作,他们分三班24小时守护着泰利山疗养院。尤其值得一提的是,84名入住老人配备70名员工,几乎具备一对一的服务体系。 由于入住者全是患者,记者以为入住保证金及每月管理费会很贵,便向该设施负责人特里·哈奇森先生询问费用问题。他说:“我们设施运营费的45~50%由政府补贴,所以入住老人负担的费用并不贵。”即入住保证金在15万~20万美元之间,老人负担的钱为每日50~60美元,只需支付生活费即可。其余看护、护理或医疗费用全部由国库或地方自治团体承担。 通过参观泰利山疗养院,记者朴素的愿望是:希望这能成为一个契机,让我们再一次以细致的观察和温暖的爱意,去了解我们的父母正处于怎样的病痛之中,下定决心做报答父母恩情的子女。 ◇一百多年前在世界上首次实施“非缴费型老龄年金”制度,同时自1938年起施行国民普遍年金制度的新西兰,对老年福利极为自豪。图为在新西兰奥克兰市运营的老年福利中心游泳的老年夫妇。◇政府补贴一半运营费的泰利山疗养院全景。
1995-05-10 | 시드니=申正燮특파원
续 银发城〈4〉澳大利亚“泰里山护理院”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






