1995-05-10 | 崔性範

法国大企业最高经营者 官僚经历“必备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在法国,要成为大企业的最高经营者有一个必备条件,那就是必须毕业于被视为法国官僚精英通道的国立行政学院(ENA),或至少毕业于巴黎高等技术学校、国立矿业学校(NSM)等官僚培养院校,并积累一定期间的官员履历。 据法国国立科学研究中心的调查,截至1993年,法国125家大企业的最高经营者中有47%出身官僚。这一比例高于1985年的41%。若排除由所有者亲属支配的公司,稍有规模的公司经营权几乎都被公务员出身者掌握。无论是国有企业还是民营企业,无论公司经营业绩好坏,官僚之间世袭职位已被确立为一种传统。世界级企业"埃尔夫"、"法国兴业银行"、"阿尔卡特阿尔斯通"等知名企业均属此类。 但随着法国经济困难加剧、各种腐败丑闻频发,所谓"ENA支配主义"逐渐受到批评。近期因贪腐引发争议的阿尔卡特公司总裁皮埃尔·苏瓦尔,也是毕业于高等技术学校的典型官僚出身者。此外,批评官僚出身者不谙经营的声音也在增多。近期因经营不善而不得不接受政府支援的里昂信贷银行的让·伊夫·阿贝雷,也是毕业于ENA后曾任财政部官员。阿贝雷行长去年在国会答辩中曾表示,"未毕业于ENA的后任行长将完全无法理解国家如何运转"。此次总统选举中对决的雅克·希拉克与若斯潘均为ENA校友,足见ENA影响力之强大。 当然,官僚出身的经营者也有其有利之处。在需要多家企业或国家间合作的大型项目上,法国企业最具实力,也得益于擅长长期规划的官员出身者掌握经营。在管理能力比创造力更为重要的环境中,官员出身者也能大放异彩。实际上,雷诺汽车的路易·施韦泽等也是能干的经营者。 但随着企业经营者所需素养中对技术的理解日益受到重视,长于管理的ENA出身者的立足空间正逐渐缩小。此外,随着外国企业对法国企业的持股参与增加,官僚之间的职位世袭预计将更加困难。