若说迁都汉阳以后我国城市政策中最具划时代意义的,那便是虽未真正迁移、但由朴总统提出的“临时行政首都建设构想”。这一构想是为疏散首都圈人口的苦肉之计之一。在制定首都圈人口疏散计划的过程中,单方面向外驱赶收不到效果,于是产生了创造接纳空间的想法,这便是所谓半月(安山)等新城市计划。与该计划同时发表的,是迁都计划。 1976年8月18日,建设部长官金载圭与城市局长正就首都圈内新城市候选地作报告。报告结束后,总统神情严肃地说:“我得把首都迁走。” 此时长官惊得猛然起身,问道:“阁下,真的吗?”于是总统说:“我很早以前就研究过了。”说着便走进书房,拿出一本厚厚的相册。封面上只写着“N C”,是新首都(New Capital)的缩写。查看内容,上面写着6月2日指示“某人”进行研究,20天后的22日收到了第一次报告。那位“某人”据推测是当时刚辞去总理职务的JP(金钟泌),但未获确认。 总统在交出“N C”时,还递来一张备忘纸供作业参考。那张备忘上写着“临时行政首都选址标准”。是总统的亲笔,内容如下。 (1)与平壤到休战线等距离或稍远之处(2)距首尔乘汽车或电气化铁路2小时以内的地区(3)尽可能靠近现有京釜线轴、既有道路网发达的地区(4)邻近可确保良好(丰富)水源的地区(5)有一两个可在汽车30分钟至1小时内到达的既有中心城市相邻的地区(6)尽可能不包含大量优质农地的地区(7)排水良好、低丘与小山较多的地区(8)大气循环良好、无地震记录的地区(9)20~30分钟距离内可建设良好机场的地区(10)可容纳50万人左右人口的地区(11)无文化财产等既有特殊设施需拆迁的地区等。 无论哪位专家来拟定,还能在此增减一字吗。建设部组成了秘密工作班。一方面加紧收集外国首都建设或迁移的资料,一方面展开实地考察。9月作了中间报告,此时连《郑鉴录》都作了解读。 到该年年末共作了三次中间报告,建设部提出如下建议:城市局无法再继续承担此事;这是全国性的事情,最好新设一个临时机构来推进;哪怕只是口头,若总统发表要建设临时行政首都的谈话,仅此一点就能使人口涌向首尔的势头有所收敛。于是次年2月10日在首尔市年初巡视时公布了该构想。这是首次正式提及临时行政首都问题。 建设部在三次中间报告中感受到的是,当时总统心中想的是大德研究园区,却被科学技术处搞坏了。 人类历史上迁都无数。但其大部分理由虽也把国家意识与民族意识同迁都联系起来,国防上的问题才是主要原因。20世纪也有众多国家迁都,现在仍在进行。许多国家把迁都的理由说成解决大城市问题或开发落后地区,但不可否认其背后始终潜藏着国家安全保障问题。朴总统构想迁都的1976年,首尔人口已突破725万人。由于首尔的过度膨胀,国土均衡发展政策的基调开始动摇。不仅国家安保上横着重大问题,而且当时我国经济在克服1973年第一次石油冲击之后正处于高速增长的顶峰。一般而言,迁都通常在低增长期规划、使迁移效果与高增长期相合,而我们选择的时机却正相反。 在推进该计划期间,建设部坚持了几项方针。第一,临时行政首都是统一之前的暂定措施,并非永久迁都;第二,对迁都后首尔将如何变化存有疑虑,必须随之研究应对之策;第三,行政首都建设费由政府财政承担,新城市建设费以银行借款为财源等。 1976年末完成第三次报告后,建设部撒手不管,该项工作移交给重化学工业推进委员会。迄今三军本部已迁往大田,2~3年内十余个二级机关的厅也将迁去,这绝非偶然。这只是朴总统1976年构想一一得以实践的过程。
1995-05-09 | 金儀遠 (경원大교수)
实录 建设部〈19〉临时行政首都
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






