1995-05-05 | 金秉雲(경희대 韓醫大 학장)

医窗专栏 鹿茸吃多了会变笨?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自古以来,归茸汤就如同小儿补药的代名词。 人们常不说给孩子煎补药吃,而说每年都给孩子喝归茸汤。然而按一般观念,含鹿茸的补药对小孩来说要按年龄来服用。服用分量随年龄越小而越少。满一周岁的孩子以服一帖为标准,五岁则服五帖,这几乎被当作既定规则来讲。 因此,若偶尔因孩子体弱而建议多用一些归茸汤,父母便会格外担心是否会因此使孩子头脑变笨。 因为常能听到说,鹿茸吃得比年龄多,孩子身体虽变得胖实,但头脑却变迟钝了。再好的药,过量服用也往往得不偿失。 但在必要情况下,持续使用某种药物也是必需的。对体弱、发育不良、常生小病、元气不足的孩子而言,鹿茸能带来极好的效果。 在动物实验中,鹿茸促进生长发育的作用很强,并观察到其促进血液生成、使红细胞系统细胞增加的情况。 在日常生活中,鹿茸对成长期儿童的疾病预防效果也很明显,具有改善发育不良、肌肉或骨骼发育不良、运动能力发育不良、幼儿行走迟缓、幼儿出牙迟缓、颅骨囟门闭合迟缓等症状的作用;也常见到服用添加鹿茸的药物后,呼吸道疾病的感染次数显著减少,对长期患呼吸道疾病、咳嗽不止的儿童的症状恢复也有很大帮助。 此外,还有论文发表称,鹿茸能增强体力、促进脑细胞活性,因而有益于头脑。 因此,作为预防用途的鹿茸补药,按年龄数量来使用较为妥当;若是为治疗贫血或呼吸道疾病等目的而使用,则按需要持续服用也是可取的。只是在发热或感冒尚未完全痊愈时最好不用;对成人而言,若有高血压或体力非常强健,则无需勉强使用。 另外,对成年人来说,鹿茸可增强生殖功能,可用于诊断为气血两虚的重度贫血,也可用于神经衰弱或大病之后的虚弱,以期起到强壮作用。此外,它还可用于皮肤难治性溃疡,可见鹿茸的应用范围极为广泛。