景气两极化不仅未能缓解,反而更加深化。而且是在景气扩张势头陡峭延续、令人担忧过热的同时,产业间贫者愈贫、富者愈富的失衡持续扩大。 据Statistics Korea1日发布的“3月份产业活动动向”,半导体、汽车、机械装备等重化工业部门保持17.8%的高生产增长,而轻工业增长率仅为3.8%。 据此,重化工业与轻工业的生产增长率差距由去年的10.8个百分点扩大至今年第一季度的14个百分点。 特别是半导体、汽车分别录得30%、20%档的高生产增幅,而纺织、皮革、制鞋等轻工业部门中部分甚至出现负增长,使经济的阴影更加浓重。 若如政府所解释,这是经济开放带来的结构调整过程中不可避免的现象、是景气循环初期惯常出现的过渡状况,那也难以一笑置之——两极化已过于深化、长期化。 若产业结构正常,由重化工业、大企业主导先行的景气应在循环过程中向轻工业、中小企业扩散,但这一传导被阻断了。 为什么会这样。明明有诊断称景气已接近顶点,为何中小企业倒闭接连不断、竞争力不断丧失。 当然会有多种原因。首先,因日本日元升值而在世界市场上相对更有利于与日本产品竞争的出口主力行业,集中在重化工业、大企业部门。 此外,80年代末以后国内工资急剧上升,而韩国轻工业产品的竞争力又不足以摆脱以低工资为基础的中国、泰国等后发展中国家的追赶。尤其是正享受繁荣的半导体等部门,对中小企业的景气扩散效应极其微弱。 然而更为决定性的原因,在于政府以开放和竞争体制为由,对濒于倒塌的中小企业放任不管、置之不理。结果会如何。以少数财阀为中心的经济力集中将进一步加深,作为产业基础的中小企业则走向没落,组装型大企业的生产基础最终也有崩溃之忧。 对于因担忧过热而动用总需求管理等宏观政策手段来抑制景气的动向,应当警惕。因为这只会带来进一步压死本已萎缩的中小企业的结果。 现在正是应认真探索让大企业与中小企业和谐共存的经济、产业结构之时。
1995-05-03 | 서울경제
[社论] 说要改善两极化
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






