1995-05-02 | 서울경제

[社论] 马马虎虎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每逢发生重大惨剧,政府总会拿出一套看似完备的对策,并承诺防止再次发生,也让人相信此类事故今后不会再出现。 然而大邱地铁施工现场的燃气爆炸惨剧,又一次将这份信任击得粉碎。它再次让人认识到,政府的对策与承诺是多么的应急敷衍、虚妄空洞。 既非天灾,也非有预谋的犯罪,本不该发生、完全可以预防的人为灾难,为何接连不断地出现?现在该追究其根本原因了。因为不了解事故根源的对策,只能是为躲过危机而做的修补。 我们认为,重大惨剧的根本原因在于深深扎根于我们社会的敷衍主义。从客机坠落事故到圣水大桥倒塌、阿岘洞城市燃气爆炸事故,大大小小的事故底层,都能轻易发现凑合主义的影子。 无视基本与原则的马虎作风,如今已深植于我们的意识,成为一种习惯。凡事随便开头、草草处理、大致收尾。只有目标重要,出发点和过程则被忽视。即使发生事故或危机来临,只要躲过那一刻就算完事。抱着以后总有办法的轻率想法,认为只要渡过危机就行。正是这样的意识招来了巨大的灾难。 圣水大桥倒塌的原因与结果我们记忆犹新。建设时一味蛮干,管理也草率应付。其结果就是倒塌,于是责任也被草率分摊。 这次大邱惨剧重复了同样的模式。一时之间处处开挖。在不了解错综复杂的地下构造物网的情况下向下开挖,旁边的工地还在进行钻孔作业。每次地下事故都被指出、其必要性被强调的原则又被无视。事故前曾有报告称闻到燃气味,却被当作寻常事放过。没有人关心燃气味的原因。这都是因为沉溺于马虎与无事安逸。 事实上我们已习惯于敷衍主义,一直生活在凑合主义之中。我们能成长到今天、过上还算不错的日子,不能不说也有目标至上主义之功。为达成目标而对过程草草了事、一味推进,才得以取得这样的成长,这一点难以否认。倘若事事细究、严守原则与规定,我们恐怕还赶不上发展中国家。发达国家用50年、100年才完成的事,我们能一蹴而就,正是因为越过了原则的框架。 然而如今不行了。“凑合”行不通的时代已经到来。马虎草率无法再进一步发展,也成不了发达国家。此前的求快主义、数量主义、蛮干式建设行政,是通往发达国家路上的绊脚石。 目标至上主义只是开发时代才通行的成长手段。必须快速搞定才痛快,也才能得到干得好的称赞。但随后便忙于倒塌、破损与修补。如今需要的不是世界最短工期建设、世界最大记录,而是坚固与美观的记录。重要的不是量的膨胀,而是质。 我国如今全国无异于一个大工地。技术与意识跟不上,那么多工程同时施工,能够完美完成吗?外国专家看了恐怕会惊倒。发达国家的施工现场安静得看不出是否在干活,因为即使工期长也要完美收尾。 我们何时才能安心生活?不铲除凑合主义与无事安逸,就无法安心。这正是意识改革应成为改革目标、成为全球化首要课题的原因。