作为亚太地区唯一的双年展(每两年举办一次的美术展)而创办的“光州双年展”韩国方面的特邀作家已经选定。 将于今年9月20日至11月20日两个月间在光州中外公园文化带一带举行的“光州双年展”执行委员会,为在首届展览中提升主办国韩国的文化地位,确定了9名尽可能展现韩国美术多样面貌的特邀作家。 特邀作家为金爲寧(60岁·陶瓷、立体、装置)、禹濟吉(53岁·平面、装置)、金正宪(49岁·平面)、林玉相(46岁·平面、装置)、申炅浩(46岁·平面、装置)、徐政泰(43岁·韩国画)、洪性澤(40岁·平面)、安星金(37岁·装置、韩国画)、金明惠(35岁·装置)。 负责作家选定的韩国及大洋洲地区专员兪弘憎(美术评论家·岭南大学教授)表示:“在80年代韩国特殊的政治、社会状况下,呈现出极端对立与分裂的美术界,我希望以此为契机重新凝聚为一体。”他并表示,选定标准是既具韩国特色又拥有普遍美术语言的作家。 若按80年代的方式划分入选作家,可以说民众美术界有金正宪、林玉相、申炅浩、洪性澤等4人,韩国画现代化系列有徐政泰、安星金等2人,西方现代主义系列有禹濟吉、金明惠等2人,以及在当下复兴韩国陶瓷传统的金爲寧等。但专员兪弘憎指出:“在1995年的韩国状况下,这样的划分已没有意义。”他说:“请将此视为迎接新时代与全球化时代、开创融合时代的人选。” ◇林玉相作《大地—母亲》
1995-04-29 | 鄭在淑
美术话题“光州双年展”受邀艺术家确定
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






