1995-04-27 | 文周鏞

日本神户制钢进军韩国市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在近期日元极度强势之后,日本大企业首次在韩国设立合资生产法人。 据26日韩国贸易协会东京事务所报告及业界消息,神户制钢所决定与韩国的第一钢铁(代表金镇永)合资,设立生产和销售焊接材料的合资公司。 这家被命名为神户焊接韩国公司(KWK)的合资企业,由神户制钢所持股40.5%、日商岩井商事持股9.0%、第一钢铁持股50.5%,投资额共计8亿日元规模。据悉,神户制钢所此前每月向韩国出口约300吨软钢FCW,但近来因日元极度强势导致竞争力下降,加之韩国焊接材料业界对日出口激增、本国市场遭到侵蚀,因此推进在韩国设厂。 因此,这家合资公司是今年3月初日元极度强势以来,预计将寻求海外生产设备转移和技术转让的日本企业首次在韩国设立的公司,备受关注。