朴正熙总统下定决心建设高速公路,是在1964年底访问西德之时。当时艾哈德总理对朴总统说:“要战胜共产主义,只有经济繁荣”“经济发展并非光建工厂就行,还必须完善道路、港湾等社会间接资本的基础设施”,接着又说:“我每次驶入高速公路和从立交桥转出时,都在心中向高速公路敬礼”。 据当时担任翻译的白永勋博士(KID院长)说,朴总统在波恩至科隆之间往返时,两次停车仔细观察高速公路的方方面面。总统决心建设高速公路还有其他原因。既有对6·25战争中亲身体验到的军需补给线不足的考虑,也因恰好在第6届总统选举中获胜,需要在蔚山开发之后再引爆第二个引爆剂,向国民展示愿景。而且此时蔚山炼油厂也已在生产沥青。总统一方面通过海外使馆收集有关高速公路的资料,一方面让建设部长官金允基着手首尔~仁川间高速公路。 然而,当初接到研究高速公路建设指示的建设部不了解总统的真意,反应是打算以改良现有道路的方式来做。总统对此不满。看来不得已决定亲自出面。他把建设部长官换成了朱源。 受总统秘密指示的朱长官紧急编制“高速公路建设十年计划”,于1967年11月7日在青瓦台向政府、执政党联席会议作了报告。当时长官表示,第一阶段将在第二个五年计划期间完成首尔~大田段工程。听罢此言,总统说了一句“修到釜山”,这就是高速公路建设的起点。当时我国人均收入为142美元,汽车登记数仅5万8000辆。 高速公路建设一经决定,朝野反对舆论便沸腾起来。政府内部除建设部外所有部门都反对。媒体反对,财界也反对。甚至执政党和在野党都是一片反对。财界主张,有5000万美元的重型机械购置费,就能建五座1000万美元的工厂,担心税负增加。在野党则以国家经济崩溃为由,发表声明称:“高速公路一旦通车,岂不成了拥有私家车的富裕阶层的出游之路?”某位在野党议员还结合恰在此时倒塌的卧牛公寓称:“幸好京釜高速公路是卧在地上的,若像卧牛公寓那样是五层建筑,这也会塌得粉碎”,反对舆论达到极点。 建设部援引日本的例子称,首尔~釜山间总工程费需650亿韩元。总统虽知道要做到完善确实需要这么多,但因财政拮据,便说:“穷人一开始就能盖起高楼大厦吗?”决定先通车后完善,并要求削减工程费。 此时总统秘密指示几个部门测算工程费。经济企划院放弃测算,财务部提出330亿韩元。首尔市长金玄玉以市内道路修筑费为基准,称180亿韩元即可。陆军工兵监室参考建设部方案报告为490亿韩元,Hyundai Engineering & Construction则以自己承建的泰国高速化道路为基准,称280亿韩元即可。 建设部后来修正为430亿韩元,而气愤不已的朱源长官作出如下回应:“阁下,把工程交给那些说180亿韩元或280亿韩元就能干成的人吧。如果不能如约完成,就让他们剖腹自杀”。428公里的京釜高速公路最终以428亿韩元竣工,但至今不得不追加投入3800亿韩元的维修费。 京釜高速公路的路线几乎是总统通过逐段实地勘察亲自选定的。首尔~大邱段虽在秋风岭路段颇费脑筋,但并无大问题,而在龟尾跨越洛东江的轴线上,却要把仁同张氏的发祥地吴泰村一分为二。这个近百户的村子只有一口井,而那口井正好被划入道路中央,问题确实是问题。在接到以张泽相为首的族长一行的陈情后,把洛东大桥的位置变更到了现在的位置。而在当时,用地补偿费也是一大负担。由于需要收购近1200万坪土地,总统召集道知事会议,当时每坪平均价格在170韩元左右,他指示“每坪按300韩元以内收购”,并放话说做不到的知事就交出位子。京釜高速公路是檀君以来的大工程,不仅成为第二个五年计划的主导事业,也成为我国建筑企业奠定机械化施工基础的契机。
1995-04-24 | 金儀遠 (경원大교수)
实录 建设部 <9> 高速公路建设 ①
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






