日元升值给日本经济带来了“三大破坏”:价格破坏、经营破坏,以及春季劳资谈判破坏。 因日元升值而哀鸣的日本企业大多是出口主力企业。因为日元升值使出口商品的价格竞争力接近或已超过极限。 相反,因日元升值而叫好的企业也不少,即进口商、食品、流通、电力等内需行业。 麦当劳汉堡中巨无霸的价格是世界主要国家购买力平价汇率测算的基准。据此,按1美元兑81日元的汇率换算,东京的汉堡价格是纽约的2.1倍、伦敦的1.7倍。同样的产品在日本远比美国和英国贵。 据日本经济新闻最近实施的世界七大城市物价调查,若以东京物价水平为100,纽约为55,伦敦为67。日本国民正承受着极高的物价。 如此巨大的内外价格差,成为日本“国家富裕而国民贫穷”这一自嘲式不满的原因。人均GNP居世界第一,但实际生活水平却排在10位以外。因此,日本经济结构改革的成败,取决于能否消除内外价格差。 然而,急剧的日元升值正冲击日本的物价体系。日元升值引发了价格破坏。 麦当劳最近将芝士汉堡的价格从240日元降至160日元,最便宜的普通汉堡降至130日元。因日元升值使牛肉、小麦等外国产原料进口更便宜,因此大幅下调汉堡价格,将日元升值的差价返还给顾客。 这种由日元升值带来的价格破坏,最近在服装、化妆品、汽车等进口商品及海外旅游产品等方面表现得尤为突出。 在日本,价格破坏是从此前萧条时期流通企业为争取顾客而开始以破格低价销售商品时点燃的。流通革命由此开始。 〈续第2版〉
1995-04-24 | 東京=安淳權
本报特派记者安淳权 日本现场报道 走进超级日元升值现场 <3> 从价格、经营到春季斗争 日本经济界“三大破坏”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






