温达山城是位于忠北丹阳郡永春面下2里村庄后山城山(427m)顶部的典型高句丽式石城。多种史料中仅标记为古城,但近来依据“温达将军所筑”“温达将军在此战死”的传说,被称为温达山城。 在悠久的我国历史中,名传后世的英雄、豪杰、奇人、才子数不胜数,但把“傻子”之名冠在前头却仍从容横越历史舞台的人,唯有高句丽的温达将军。 身着破衣游荡于市井、靠乞讨奉养失明寡母的孝子温达;把这样的“傻子”温达奉为夫君、使他成为武艺与胆识出众的高句丽猛将的平冈公主——距今1500年前,他们超越身份壁垒的爱情,就像一缕芬芳的风,为血迹斑斑的三国争霸史的一章缀上了风流之美。 风云儿温达将军怀着未能收复失地之恨壮烈战死之地,在“三国史记”中记载为阿旦城。此前史学界几乎将这一阿旦城比定为首尔华克山庄后面的百济古城阿且山城,几成定论。但近来部分史学家及乡土史家研究结果显示,此地永春在作为高句丽属县时地名为乙阿旦县,且任何记载都没有提到首尔阿且山城又名阿旦城,因此温达城即阿旦城的学说渐具说服力,共鸣面不断扩大。 不仅如此,下2里村庄长者柳在河表示,城山正下方据传温达修炼武艺的南窟又被称为温达洞窟,附近的弓岭、歇石、雨脊、军官渡、防基、大津木等多处地名,都是依温达将军的传说而命名。 周长683m、平均高度33m的城山古城,即昔日阿旦城的历史现场温达城,东、西、北三面为高耸的绝壁环绕,南面则利用平缓的坡度,用精心打磨的城石细密垒砌,划出优雅曲线而屹立。另外,西南侧的城门遗址与东侧的突出部形成了在其他古城中找不到的独特形态;登上顶峰,可一览从平昌、旌善、宁越流下的南汉江上游水流如半月般环绕于刀削般的绝壁之下、汇入忠州湖的绝景,因此为兼顾登山的历史遗迹之旅而来的游人络绎不绝。 温达山城于79年7月被指定为史迹第264号,丹阳郡将从本月至今年11月投入约3000万韩元修复部分倒塌的城墙,同时计划投入约80亿韩元,在97年之前把温达山城与温达洞窟一带建成国民观光地。目前通往登山路入口的道路已铺装,也备有宽敞的停车场。从该停车场沿村后山路上行约30分钟即可抵达山城前。 ◇交通=公共交通方面,中央线列车经由堤川,太白线列车经由宁越;长途汽车可在东首尔客运站乘坐开往宁越、堤川的直达车,再换乘前往救仁寺的巴士,在永春下车即可。 ◇当地咨询=丹阳郡文化公报室((0444)20—1221)、丹阳文化院(423—0701)、丹阳乡土文化史学会(22—2211)、永春面办事处(423—7032)。 ◇忠北丹阳郡永春面城山顶上的温达山城。这里是浸染着以浪漫点缀风云三国血战史的温达将军与平冈公主传说的历史现场。
1995-04-20 | 丹陽=黃源甲
忠北丹阳温达山城 脚下南汉江蜿蜒 可是平冈公主的望夫曲
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






