1995-04-20 | 康炳浩 ((주)대우 사장)

[各行业对策诊断] 综合商社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期的日元升值现象总体上提升了国内出口商品的相对价格竞争力,可望带动出口增长,但部分出口商品因核心技术或零部件对日依赖,正面效果可能减半。 因此,为积极利用日元升值的机会,首先需要利率、工资等生产要素价格的稳定,同时还应推进技术开发、提高零部件国产化率,通过构建大企业与中小企业之间的协作基础确保国际竞争力,政府与企业须齐心协力积极努力。 另一方面,作为综合商社的大宇株式会社,在制定日元升值分品目对策的同时,也并行推进减少汇兑损失的努力。 首先,在汽车、建设重型装备、电气电子零部件、钢铁等品目上,相对于日元的价格竞争力正相对上升,因此将主力扩大这些品目的出口;长期而言,为确保根本性的竞争优势基础,计划提升技术实力与产品质量,并促进高附加值化。