1995-04-20 | 成在甲 (LG화학 사장)

[各行业对策诊断] 石油化工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着超级日元升值现象出现,对日进口依赖度高的零部件及原材料领域因进口价格上涨而加重成本负担等副作用日益加深。但总体而言,我认为国内产业界把它视为扩大出口、恢复竞争力的绝佳机会。 事实上,我国企业在80年代后半期的上一轮日元升值时期,有过未能充分把握强化竞争力良机的痛苦经验。 长期来看,我们应在医药品、农药等高附加值精密化学领域,通过战略联盟推进技术获取。与此相关,LG化学为使韩日之间的水平协作关系得以发展,将把事业力量集中于通过提升品质实现生产率最大化,以及为提高技术实力而以大胆的研发推进自主技术开发。特别是石化企业还应持续扩大对中国、东南亚等地的投资,努力通过海外本地化构建全球经营体系。我们公司将中国选定为第二内需市场并进行大胆投资,就是这一战略的一环。