1995-04-19 | 李海龍

美元跌破80日元亦有风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府本月14日公布的紧急应对日元升值措施,令当日美元一度反弹,但自本周初起美元在主要外汇市场普遍走低,气氛颇不寻常。 18日东京外汇市场,美元收于81.12日元,较前一交易日下跌1.04日元。前一交易日美元在东京盘中一度跌至81.60日元,全天疲弱,收于82.16日元;纽约市场收于82.05日元,较上周末的83.33日元下跌1.28日元。 由于缺少美国翘首以待的削减贸易顺差数值目标这一核心内容,正如多数外汇专家所预料,此次日元升值对策的效力在短期内即已消退。 事实上,上周尽管被评价为未达预期的对策,公布当日美元仍小幅反弹,是因为日本央行日本银行担忧美元暴跌会损及政府威信,积极买入美元所致。当然,因复活节假期,欧美外汇市场交易商对外汇交易态度消极,也是日本银行干预取得些许效果的背景。 有观点指出,若美国、欧洲等地的外汇交易商在公布当日积极入市,抛盘涌出,局面将完全不同。 对于费力筹备的紧急应对日元升值措施被批为缺乏核心的权宜之计,日本政府难掩尴尬。 在自己也缺乏信心地出台对策后只顾观察美国态度的日本政府陷于被动,议会也出面声援。自民党、社会党、先驱新党等日本联合执政党决定向美国政府和议会派出联合代表团,说明日本政府的日元升值对策。 但握有日元升值主导权的美国始终态度冷淡。虽然避免直接批评日本的紧急应对日元升值措施,但不满之意显而易见。 美国财长罗伯特·鲁宾表示,美国相信美元保持强势符合国家利益,无意利用美元疲软改善贸易收支,但几乎没有外汇专家将此视为美国的真实意图。 鲁宾同时强调,紧急应对日元升值措施若要产生支撑美元的效果,还需追加举措,并表示正在等待日本的补充对策。这意味着,若无追加对策,美国将袖手旁观日元走强。 外汇专家也指出,上周的紧急应对日元升值措施要削减日本巨额贸易顺差远远不够,并断言若不推出实质性对策,美元疲软、日元走强的局面只能持续。 尤其是本周,近几日因复活节假期交易稍显清淡的外汇交易商预计将全面入市,料将助推美元走弱。 因为若交易商为试探美日外汇当局的意志而一举大量抛售,日本银行每日弹药最多仅数十亿美元,要独自在日均交易量超过1万亿美元的外汇市场上支撑美元几近不可能。 短期来看,4月29日至5月5日日本将接连迎来绿之日、劳动节、宪法纪念日、儿童节等假日,这也将成为美元的相当利空。因为日本出口企业担心长假期间难以抛售美元,倾向于提前卖出美元。 外汇专家诊断认为,上周的日元升值对策反而令外汇市场降温,抛售美元的气氛浓厚,除非日本政府拿出划时代的支撑措施、恢复外汇市场信任,美元疲软将持续。也就是说,除非在华盛顿进行的美日汽车零部件谈判中作出大幅让让步,或按美方要求为削减去年高达660亿美元的对美贸易顺差设定数值目标等具体对策,美元疲软将不可逆转。