1995-04-18 | 크라이스트처치=申正燮특파원

全球韩人〈13〉新西兰韩国移民第一号李成方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南半球的天堂新西兰南岛最大城市、居住着35万人口的美丽花园城市克赖斯特彻奇(Christchurch)。 这里住着被称为“新西兰韩国移民史的活见证”、“鹿茸业界教父”,并在基维人(新西兰人)中被誉为“拼命工作的韩国人象征”的首位新西兰韩国移民李成方会长(68岁,Gamma Natural Products公司代表)。 截至1994年,新西兰全境1万余名韩国移民都称他为“父亲”,就连基维人遇到东方人都会问“你认识查理·李(李会长的当地名字)吗?”,可见他在新西兰已是Tongyang的神话式人物、知名人士。 如今新西兰被韩国人视为最想移民的国家,而他首次踏上这片土地是在1974年2月5日。当时该国也刮起邻国澳大利亚白澳主义的强风,对有色人种的歧视与轻视风气盛行,直到1976年拿到永久居留权之前的两年多里,他每月都要更新一次滞留签证(现在韩国已是免签最惠国),饱受作为黄种人的种种压迫。 “最初在这里安顿下来、想着做点事业而四处奔走时,遇到的白人几乎都直言不讳地质问我到底跑到这里来干什么,叫我回自己的国家去。想立刻回国重新站上讲台的念头不止一两次。但新西兰这片土地太过肥沃,要做的事业遍地都是,实在有太多舍不得抛下的东西,于是我下决心忍下屈辱。” 20年前,李成方赤手空拳移民到对韩国人来说十分陌生的新西兰。今年68岁,出生于江原道春川,在高中教了15年理科和数学,之后在产业技术研究院工作5年,又经营了7年贸易代理。当时因经手韩药材中的鹿茸,抱着要轻松获取鹿茸的一念,1974年干脆移民新西兰。此后21年一直与鹿茸结缘,如今在新西兰拥有他本人、儿子及妻弟名下的2家工厂,加上长子在韩国经营的鹿茸相关公司,共掌管4家鹿茸相关企业,担任“Gamma Natural Products Ltd”会长。这就是被评价为新西兰移民中最成功企业家的他的履历。 据说正因为鹿茸,他一直受到新西兰当局和当地人的尊敬,他的话被当作老板的话一样令人敬畏。也就是说,他告诉当地人,此前被当作毫无用处的垃圾而丢弃的鹿角即鹿茸,在东方是珍贵药材、能换大钱;正因如此,原本只养牛和猪的新西兰如今才有了140万头鹿和4000多个养鹿牧场。更进一步,他为鹿茸和鹿肉出口到世界各国开辟了道路,因此他成了新西兰这个国家无限的恩人。 “来新西兰还不到两年的1976年,由于外国人不能拥有土地,我租下当地人的土地,投入4万美元(约3200多万韩元)建起鹿茸加工厂,但工厂开动不到一年,土地所有者就换了人。新的地主原本经营家具厂,贪图直接使用工厂设施,通过律师转告我,给我500美元,让我把工厂原样留下腾空搬走。我认为这真的不是钱的问题,而是关乎韩国人自尊心的问题。怒火冲顶的我花2000美元用推土机把工厂全部推平了。我绝不能用500美元卖掉韩国人的自尊心,也绝不能就那样退让。结果从那时起,周边工厂和市政府公务员对我的态度完全180度转变。他们知道我不是好惹的黄种人,开始敬畏我的话。” 目前他担任的职务有新西兰克赖斯特彻奇天主教牧会会长、和平统一咨询委员、鹿茸加工业协会顾问、韩新Business Consul的新西兰委员等,并在去年10月之前的两年间担任首届克赖斯特彻奇韩人会会长。 此外,凭借与政界、财界人士的深厚交情,1982年他促成韩国西首尔扶轮社与新西兰Hornby扶轮社结为姊妹社,邀请会员前往首尔,让他们正确认识韩国。受邀会员中还有参加过朝鲜战争的老兵,看到他们目睹发生耀眼变化与发展的韩国而流下眼泪的情景,他感到无限欣慰。 他特别表示,说服曾任商工部长和劳动党党首的迈克·穆尔,使奥克兰大学首次设立“韩语系”,是最大的成就。 最近李会长又完成了一件大事。经过三年努力,今年2月10日促成克赖斯特彻奇市与首尔松坡区结为姊妹城市。他展望说,拥有韩国最大农水产品市场“可乐洞农水产品批发市场”的松坡区,与新西兰农畜产品产量最多的克赖斯特彻奇市结为姊妹城市,除文化交流外还将具有诸多意义。 如今年近70的他,自1992年新西兰正式开放移民以来,为众多韩国移民介绍就业及创业所需的融资,居中协调与相关当局的关系,帮助移民顺畅获得事业支持,全心投入于推动他们自立和有效定居的工作。 仅克赖斯特彻奇市的韩国移民就达1200多人,而且平均每周有1至2个家庭涌入。关于如此受欢迎的原因,李会长分析说:“新西兰在英语圈发达国家中物价低廉、治安稳定,气候和自然环境是地球上最宜人的,最适合人生活。” 但他说:“韩国人移民增加是我非常欢迎的,但他们的意志和生活态度,即不愿做又难又累的活,觉得都来到这里了何必还要拼死拼活受苦”,这种想法常让他感到遗憾。 赤手空拳来到陌生的新西兰,如今个人财产已积累到500万美元左右,在鹿茸领域更是被视为世界级人物、声誉卓著的他说:“就个人而言,我绝没有再扩张事业或多赚钱的欲望。只是作为这里的第一代移民和开创者,把10多年前就已完成设计的韩国会馆漂亮地建起来,我认为这是我为这里的移民做的最后一件服务。” 他反复说,韩国会馆是为今后在此扎根的韩国移民第二代、第三代提供学习和熟悉韩国传统风俗、不丧失民族性、掌握韩文并能彼此往来相处的空间,他希望在去世之前亲手把韩国会馆建起来留下。 比谁都为祖国发展感到喜悦、68岁仍老当益壮的李成方会长。如今高尔夫是他唯一的运动,几乎每天到像自家前院一样的球场享受高尔夫,差点是10的单差点。此外他喜爱绘画和音乐,有空就享受油画和小提琴,至今仍怀有随手带上画布出门写生旅行的浪漫情怀。 ◇1974年为寻找鹿茸而移民到新西兰克赖斯特彻奇市的“新西兰韩国移民史活见证”李成方会长。