1995-04-18 | 金炳秀

韩国银行亦诊断〃需景气稳定措施〃 人力短缺等达到令人忧虑水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继政府和部分国策研究机构之后,韩国银行也开始发声,主张应实施经济稳定政策。 韩国银行17日在扩大联席会议上综合检视了近期经济及通货金融动向,并整理了对景气状况的立场。这是今年以来韩国银行对外发布的首次正式景气诊断和景气对策。 其内容归纳为:“经济增长势头过快,物价虽保持稳定,但不安因素很多。人力方面短缺现象已在加深,钢铁、石油化学原料等部分部门还出现供给瓶颈现象。因此需要抑制过度消费、调节投资,并稳定运用财政、通货政策等宏观经济政策。” 韩国银行首先就整体经济面貌诊断称,我国经济在去年第二季度之后设备投资和出口持续向好,民间消费增势走高,建设投资也逐渐恢复,因此今年也将持续8%以上的年增长势头。其列举的依据是:1至2月零售销售额和内需用消费品出货分别增长9%和14%,国产机械出货与机械类进口增长26%和49%,建筑许可面积和出口(通关基准)也分别增长14%和32%。同时担忧,进口在资本品、原材料、消费品等全部品目上都将继续大幅增加,经常项目收支逆差幅度将进一步扩大。 还表示,物价在第一季度仅比去年同期上涨4.6%,目前尚属稳定,但不安因素很大。 针对这样的经济面貌,韩国银行作出的诊断是景气扩张势头过快、增长率过高。其背后是韩国银行的看法,即我国的潜在增长率,换言之能够实现稳定增长的我国经济实力为年均7%左右。据此,处方也集中于:在政策层面已到了发挥景气调节功能的时候。 韩国银行总裁金明浩在会上指出,“人力短缺、供给瓶颈等现象已部分显现,物价不安因素也一直存在”,并强调“有必要对通货、财政、汇率等各项宏观经济政策进行重新编排并稳定运用”。 从这一视角出发,韩国银行当天提出的景气处方相当全面,可以说在不采取过激手段的前提下可行的稳定措施都已包含在内。即在民、官两方面提出稳定对策:▲通过抑制消费性贷款等防止过度消费 ▲避免过剩重复投资及以现有设施扩张为主的投资,并分散投资时期 ▲调节社会间接资本设施投资的执行时期 ▲努力稳定工资 ▲加强扩大税收的努力 ▲财政紧缩及通货稳定运用。 一位相关人士解释称,从景气循环角度看,若景气上升过快、顶点过高,则景气冷却速度也快、谷底也必然更深,因此需要使景气循环曲线趋于平缓的景气调节对策,这是韩国银行的立场。 韩国银行当天的会议虽未使用“过热忧虑”的表述,但在内容上最终可解释为与近期政府和部分经济研究机构提出的过热忧虑论持相同看法。一位韩国银行相关人士的说明,直截了当地表达了韩国银行的视角:“与其在实体不明确、也难以定义的过热之争上浪费时间、在政策执行上错失时机,不如现在就从景气循环层面着手稳定化努力。” 可以说,政府与韩国银行在看待景气的视角上正在发出同一种声音。这预示着至少在地方自治选举结束后,宏观经济政策中高强度的稳定基调将会显现。 ◇韩国银行17日在新馆15层由总裁金明浩主持召开扩大联席会议,就有必要抑制过度消费等、实现稳定的经济运用达成一致意见。【张钟哲】