1995-04-17 | 金光賢

周一访谈 “解决案头行政造成的国民不便”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“成立仅一年,平均每天解决2件以上民怨。每一件都饱含着冤屈的情由。” 由金光一委员长领衔的“现代版申闻鼓”——国民苦衷处理委员会,在高举国民权利救济旗帜举行挂牌仪式一年后,已稳固确立了自身位置。 过去一年间,敲开苦衷委大门的申诉人大致有4700余名。 其中2200余件已处理终结,申诉人的申请被接受并得到纠正的有781件。相当于平均每天有2件以上民怨通过苦衷委得到解决。 如此看来,苦衷处理委员会所做的工作,是为因行政当局错误处分或主管公务员漠不关心而被“偷走”权利的国民夺回权利的“解决者”角色。也就是说,这是监察专员制度。 近来在不少批评认为新政府的改革并非制度层面、而是依赖个人意志之际,苦衷处理委被视为制度性改革的代表性成功案例。 本月6日迎来成立一周年之际,我们采访了苦衷处理委金光一委员长,评估其运营业绩并听取今后发展方案。 ——如何自我评价过去一年? ▲监察专员制度是连日本都尚未实行的极为民主的制度。也可以看作是追求民主化的文人政府的象征性改革制度。我想赋予“怀有人间温情”的监察专员制度能在一年内扎根这件事本身以重大意义。 坦率地说,起步时我们把第一年的目标定在让人们知道政府内有这样一个制度。我认为这一努力的成果正在逐步显现。 ——政府内已有政府联合民怨室、青瓦台民怨室、行政刷新委员会等各类民怨相关机构。这些机构与苦衷处理委的区别是什么? ▲政府联合民怨室的主要任务是在受理民怨后寻找相关部门、将问题移交过去。青瓦台民怨室对政策意义极大的事项会直接处理,但与国民个人相关的事项大多同样移交相关部门。行政刷新委的主要任务是制度改善,而非国民民怨。 相反,苦衷处理委直接受理因政府错误行政、行政便利主义、懈怠行政等而受害的国民个人的权利问题,并作出纠正劝告。可以看作是行政与司法之间的中间职能。 最长30日内结案的快速简易程序,也是与其他机关的不同之处。 此外最大的不同点是,苦衷处理委是法律性机关,具有强制性。对相关部门有说明及资料要求权,有相关公务员出席要求权和现场调查权。从这一点看,是极具划时代意义的民怨处理机构。 ——前来申诉苦衷的民怨有哪些种类? ▲以公益之名不当侵害私有财产权、要求予以解决的诉求很多。代表性例子是政府指定为城市规划地区后,以预算不足为由数十年不实施项目,给当地居民造成极大损失的情形。 此类事项由于政府并未违法,无论去区厅还是去相关部门,都只能得到“无可奈何”的答复。 此外,历届政权未能解决的问题、向各部门建议而未获解决的问题也大量受理。 ——在苦衷处理过程中着重的部分是? ▲以现场调查为原则。到现场一看,往往一眼就能明白正在发生多么不合情理的事。因纸上行政的产物而使国民感到不便的事不止一两件。 受理到我们这里的事项100%直接处理并回复结果。对于不能接受的民怨,不是以不属我们管辖为由推给其他部门,而是充分有说服力地说明,力图树立“在苦衷处理委办不成的事,到哪儿都办不成”的认知。 ——若相关部门不听苦衷委的劝告,如何应对? ▲在国外,监察专员的劝告几乎100%被接受,其权威就是如此。我期待韩国也会如此。 不过,若部分行政机关无正当理由不接受纠正劝告,我们正在考虑以渎职罪等向法院提起控告。 ——苦衷处理委自身的苦衷是什么? ▲业务激增而人手不足是最大难处。目前委员会组织中,包括委员长在内的5名委员中有4名为非常任。应全部改为常任,并给予与监察专员的法律地位和业务相称的地位与报酬。 另外,为确保委员会的独立性与专业性,应将现为派遣制的调查官全部转为独立事务机构的固定人员。 ——今后的计划是? ▲第二年的目标是使苦衷处理委作为一项完整制度具备体制。第三年的目标是通过与发达国家就监察专员制度运营交换意见,进一步改善和发展该制度。