1995-04-15 | 崔元龍

报纸油墨也转向“无公害”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球范围内,报纸印刷油墨正被不易沾手的无公害大豆油墨所取代。 据相关业界14日消息,美国方面包括《洛杉矶时报》在内的相当多报纸已使用大豆油油墨,欧洲报纸也以比利时为首转向无公害油墨。 随着这一兼顾环境保护与人体安全的全球趋势,国内报纸预计不久也将使用大豆油油墨印刷。 目前使用的有机溶剂油墨,是在显现黑色等色彩的颜料中,混合甲苯等石油化学类有机溶剂制成,存在这些有机溶剂挥发时产生气味的问题。专家还指出,挥发后残留在纸上的有机溶剂会导致阅读报纸时油墨沾手,可能对人体造成不良影响。 相比之下,大豆油油墨使用可生物降解的大豆油作为溶解并分散颜料的溶剂,其特点是油墨不易沾手,并从根本上消除了人体危害与环境污染的隐患。 不过大豆油油墨干燥时间较长,因此存在须对印刷工序作一定调整的难点。价格也比现有有机溶剂油墨高出60%以上。 国内油墨业界也已开发出大豆油油墨,但因价格偏高,需求方目前仍不多。以普通印刷油墨为准,黑色的有机溶剂油墨每公斤约3850韩元,而大豆油油墨约为6900韩元,贵出79%;蓝色高出80%,为9200韩元;红色贵63%,约7200韩元。 不仅报纸,书刊等一般印刷品今后预计也须采用大豆油油墨。欧洲等发达国家正显现出对进口印刷品强制要求使用无公害大豆油油墨的动向,国内印刷品出口企业不得不使用大豆油油墨。考虑到强制使用无公害油墨的全球趋势,预计韩国不久也将以法令形式强制使用大豆油油墨。