在半月工业园区生产不锈钢管的金周锡社长(45岁)最近干脆把上班地点改到了首尔江南区三成洞庆岩大厦内的浦项钢铁贸易(浦项制铁的内销专营子公司)。目的是为了弄到管材原料热轧钢板(热卷)。今年初投入50亿韩元建成了配管用管材生产线,却因拿不到热卷而无法正常开工。金社长表示,随着建筑施工进入旺季,订单纷涌而来,因此每天恳请增加热卷供应。但浦项钢铁贸易方面只是说货量严重不足,连固定客户都难以供应。 不只是金社长。钢铁景气空前繁荣,钢材短缺现象日益加剧。建材用线材类、造船用厚板等品种,需求量的30%~40%左右供应不足,甚至出现抢购现象。由此,即便预付货款也拿不到货的采购难正在扩散。浦项制铁等钢铁企业的销售团队最近是“痛快的叫苦”。浦项制铁内销计划组组长李千石说:“销售团队因为满足不了需求企业材料采购负责人的要求,见面都不好意思”,“有些人打完上班卡就躲开办公室,避到别处去了。” 部分中小企业因拿不到钢铁原材料而缩短作业时间,也有企业因此关门。进口同样困难。因为全球钢铁景气好转推高了进口价格,出口国又在减少供应量。 钢铁协会常务严官钟推算:“今年钢材需求比去年增加6.4%,为3420万吨,而供应仅为3210万吨,将短缺210万吨。”相对于需求供应最为紧张的品种是厚板、线材类(螺栓、螺母)和热卷。由于造船企业竞相新建扩建船坞及海外接单向好等,厚板需求比去年猛增80%,达412万吨,而供应量仅为浦项制铁210万吨、东国制钢110万吨等共320万吨。短缺的90万吨需要进口,但浦项制铁内销供应价格(每吨380美元)与日本产进口价格(433美元)相差近50美元以上,连进口也很困难。钢铁协会方面估计,线材类需进口60万吨、热卷130万吨、表面处理冷轧钢板30万吨,才能缓解供应不足现象。 出口方面则因新一轮日元升值,韩国钢材相对日本产品的价格竞争力增强,订单增加、价格上涨,形势晴朗。但企业主张,由于优先向内销企业供货,盈利性并不算好。预计今年钢铁出口比去年增长8.6%,达60亿美元。东国制钢的桂灿副社长诉苦说:“为扩大内销供应,出口量反而在减少,但内销价格受到政府价格管制的束缚,并没有多大实惠。” 钢铁企业虽然最近迎来前所未有的大繁荣,但担忧政府人为的价格管制会加剧供需结构及价格结构的扭曲,最终可能因投资财源不足而导致投资萎缩。此外有指出,为最大限度利用新一轮日元升值的良机,钢铁业界的转型努力也十分紧迫。钢铁协会调查部长金文治强调:“国内企业在钢丝、钉子等低附加值产品上正被中国或东南亚产品挤压”,“要打破这一局面,急需向高级钢领域转换产品的结构调整、技术开发、设备现代化和降低成本的努力。” ◇主要钢材及原材料 价格动向(单位:吨、美元)
1995-04-14 | 李宜春
超日元升值时代——景气行业诊断…课题与展望 <5> 钢铁 减出口保内需苦撑
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






