1995-04-14 | 李世正

超日元升值 进口商今年负担2~3万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期新一轮日元升值在大力帮助国内产业增强出口竞争力的同时,预计将给对日进口商带来今年2万亿至3万亿韩元规模的直接资金负担加重。 此外,由于日元升值,政府海外借款中日元贷款的规模按韩元计较去年年末增加了3041亿韩元,仅今年应偿还的本息负担,截至4月已增加465亿韩元。 据财政经济院13日消息,政府海外借款规模目前达5万3933亿韩元,其中39%即2万1048亿韩元为日元贷款。特别是韩元对日元汇率从去年年末每100日元790.68韩元升至12日的924.21韩元,日元贷款规模按韩元计从去年年末的1万8007亿韩元增至2万1048亿韩元,增加3041亿韩元。 民间对日进口带来的负担预计也将不小地增加。 韩国银行预计今年进口总规模将达1245亿美元。去年截至10月,进口总额740.2亿美元中以日元结算的规模为109.2亿美元,占比14.8%。 因此预计今年也将有相当于进口总额15%水平的185亿美元规模以日元结算。 今年以来,截至12日韩元对日元汇率已上升14.4%,普遍预期全年将至少维持上升15%至20%的水平。 据此,今年以日元结算的185亿美元进口额,预计将至少追加15%至20%即27亿至37亿美元规模的资金负担。