在中国产等进口农产品常常摇身变为国产农产品的当下,以品质决胜的韩国农协销售场正作为消费者可以放心光顾的市场备受瞩目。韩国农协中央会直营的农产品销售场(超市)仅在首尔市内就运营着16处,其中大规模经营来自各地特产的有4处左右。明年计划在釜山开设1000坪规模的门店,向地方消费者也提供优质的国产农产品。 韩国农协运营农产品销售场,是出于随着农产品进口开放而扩大爱用国产农产品运动,同时通过与产地合作社直接交易来缩短流通环节的宗旨。 其中最大的销售场是位于龙山电子商城内的农产品展示销售场,总规模600坪。 该销售场深受消费者好评,数十名主妇为购买从产地直接运来、未经冷冻销售的韩牛肉而排起长队等候开店。 每天进出的顾客数粗略估计为2500人,销售额达8000万~1亿韩元。 特别是春节、中秋等民族传统节日期间,大量采购国产农产品及特产的顾客很多,销售量大幅增加。 在消费者的这种响应推动下,龙山销售场将91年开设时137坪的规模于93年1月扩大为地下1层、地上1、2层共600坪。 地下1层卖场经营韩牛、水果、蔬菜、鱼虾酱、调料、干鱼货、泡菜类等。1层销售大米、杂谷类、人参、蜂蜜等健康食品,2层分别展示销售民俗酒、干果类、国产茶等传统特产。 销售的品目总数包括全国各地开发的500种特产,共达1500余种。 特产中,大米、杂谷、韩牛肉、土鸡、农协泡菜、突山芥菜泡菜、辣椒酱、大豆酱、农协香油、辣椒粉、橡子淀粉、槐树糕、山野菜类、鱼虾酱类、庆北苹果汁、锅巴、海苔、国产小麦刀削面、济州岛大麦面包、糙米锅巴水、雪岳菊苣茶、豆饼粉、蜂蜜、山葡萄汁、灵芝汁、智异山松茶等是人气品目。 市场相关人士称,这里销售的农产品及特产比市面价格便宜约10%。不过,除价格之外,该销售场最引以为豪的优势是只经营品质优良的产品。换言之,就是以品质决胜。 去年12月起决定对所有农产品标示原产地,也可以说反证了其对品质的自信。 龙山销售场主张的另一项优势是,任何产品、任何时候都可以退换。甚至消费者拿着切成两半的西瓜前来也予以更换,实行以品质为基础的销售战略。 考虑到80%以上的顾客是特意远道而来,自1日起在2层卖场也经营部分生活用品,以免前来购物的消费者还要再跑其他市场,最大限度地方便消费者。 龙山销售场的开店时间为上午9时,闭店时间为下午7时,每月第一、第三个周日休息。 ◇只经营国产农产品、以品质决胜的韩国农协农产品销售场在消费者中获得好评。
1995-04-12 | 李孝瑛
商圈巡礼<5> 龙山农产品展销场 销售1500余种“身土不二”农产品
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






