随着政府22日确定韩元计价债券发行计划,外国人在韩国以韩元发行债券、筹措资金的渠道得以开启。 此前一直是我国企业在国外通过发行债券筹资,如今则轮到外国人在韩国筹资。 不过,目前仅对国际金融机构允许发行韩元债券,外国企业发行债券仍很遥远。这是债券发行市场部分开放、首尔开始向国际金融市场逐步敞开大门的象征性举措。 韩元债券发行具有资本市场开放与韩元国际化第一阶段的意义。国际金融机构以韩元计价筹资,将使国际金融市场对韩元的评价提高。此外,在加入经济合作与发展组织(OECD)之前,通过部分开放债券发行市场,也能为资本市场开放确保名分。 国际金融机构发行的外国债券在国内流通市场交易,预计也将有助于债券市场的发展。 但由于资本市场开放的最大障碍——国内外利差依然存在,韩元债券发行预计难以活跃。国际金融市场通用的LIBOR(伦敦银行间利率)在6%水平,而国内国债及公债发行利率则在13.5%水平。 正因如此,财政经济院允许发行韩元债券的国际金融机构进行掉期交易。即使以13.5%的高利率发行债券,国内外汇银行可在海外筹措低成本资金,与韩元债券发行资金和海外借入资金进行互换。以5月将首次发行韩元债券的亚洲开发银行(ADB)为例,其以13.5%发行债券,该资金存入国内银行,国内银行则将在海外低成本筹措的资金借给ADB。因此ADB实际承担的利率将略低于LIBOR。 ADB之所以采取如此复杂形式发行韩元债券,被认为是为了推动韩国债券市场的发展。ADB曾在1970年于日本发行60亿日元规模的日元债券,开启了武士债券之路。 不过财经院决定暂不允许外国人取得债券。原因是国内利率水平较高,若开放债券流通市场,担心外国资金会蜂拥而入。但允许国际金融机构为在到期前提前偿还而买入自己发行的韩元债券。 外国人在国内发行的债券大多有专门名称。日本的外国人发行债券称武士债券,纽约的扬基债券、英国的猛犬债券等,都是国际上活跃的非居民发行债券名称。韩元债券的名称预计将在阿里郎债券、虎多利债券、泡菜债券中选定。 另一方面,为争取承揽ADB的韩元债券发行,目前大宇、乐喜、三星集团、产业、双龙证券等正分别与第一、朝兴、外汇、产业银行等联手展开激烈竞争。比起手续费收入等可见利益,各证券公司更为获得首笔韩元债券发行主承销商这一国际金融市场上的声誉,频频前往马尼拉。
1995-04-12 | 李世正
“韩元国际化”象征性举措
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






