1995-04-07 | 韓相福

巨额资金、风险分散效应可观 项目推进仅韩日可行“既定步骤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以三星电子与日本富士通的TFT LCD(薄膜晶体管型液晶显示器)技术合作协议为契机,该领域的韩日产业合作预计将趋于活跃。 此前,LG电子已于今年2月与日本阿尔卑斯电气设立合资法人Frontec公司,启动了为开发TFT LCD的研究活动。 日本企业在1992年被三星集团夺走DRAM半导体领域世界第一的位置后,极度警惕,一直阻断技术向韩国外流。“在半导体上因疏忽而被追赶,但在LCD上绝不允许被超越”,这是日本企业至今的情绪。 就LCD而言,日本号称世界最强。以夏普为首,东芝、NEC、精工爱普生、日立、卡西欧、三洋等300余家日本企业垄断了全球市场95%以上。就连美国也难以成为日本的竞争对手。 日本这样的态度为何一夜之间改变了呢。 Samsung Electronics相关人士分析称:“随着日本国内LCD领域技术开发竞争激烈,部分企业为了生存而向韩国企业伸出了手。”TFT LCD的工序与半导体一样苛刻,开发和量产需要巨额资金,风险负担也高。日本企业为减轻这种负担,只能与韩国企业合作。 此次与Samsung Electronics缔结技术合作的富士通,在LCD领域位居日本国内第22位(按生产规模、1994年)。该公司不涉及TN(用于手表、电子计算器)或STN(黑白笔记本电脑屏幕用)等低端产品,只生产TFT领域产品。 韩国国内企业此前一直在LCD领域倾注全力。 Samsung Electronics与现代电子自1990年以后全球半导体行情空前繁荣,将由此赚取的资金投入LCD领域推进技术开发;LG电子则将其选定为下一代战略产品,不吝投资。 其结果是,三星集团在今年2月竣工了月产能8万个以上的TFT LCD工厂,LG和现代也计划在今年内设立量产工厂,从明年起正式进入大规模生产。 目前同时具备开展LCD事业三要素(资本、技术、生产能力)的国家只有韩国和日本。 因此,两国之间一面竞争、一面合作是既定路径。在此背景下,有预测称TFT LCD的供应紧张每年加剧,到2000年前后供应缺口将达到1600万个规模,这给韩国国内企业带来了希望。 ★参见表 按此趋势,可享受比现在半导体更强的繁荣。在10年内创造的半导体神话能否在LCD上再现,备受关注。 ◇全球TFT LCD产量 (单位:万个)