1995-04-05 | 東京 뉴욕 워싱턴=외신 종합

未来三个月“1美元兑85~90日元”区间交易

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管美国政府宣布支撑美元并出手干预外汇市场,美元暴跌之势仍在持续。以下考察美元跌至1美元兑85日元区间的超弱势下美国与日本的反应及美元走向。 〇…外汇专家预计,刷新战后最低值的美元超弱势将持续相当长时间。 金融研究机构IBJ研究员埃里克·菲什威克3日预测,今后3个月美元将在1美元兑85~90日元之间交易。他预计,日元升值将使日本经济增长率下滑,但日元升值不会缓解。原因是经济放缓将减少外国产品进口,贸易顺差进一步扩大,从而成为日元升值因素。 IBJ调查部长斯蒂芬·汉纳指出,美元超弱势源于美国经济的结构性问题。他表示,美国贸易赤字扩大、预算平衡法案被否决以及墨西哥经济危机等,将持续构成对美元的利空。 〇…日本外汇专家普遍预计,美元本月内将跌至84日元区间。 据《日经产业新闻》3日对为该报撰写汇率专栏的6名专家进行的紧急问卷调查,全部受访者均预计美元将在本月或下月进入84日元区间。 但对7月底的美元行情,有人预计将回升至90日元区间,也有人预计将进一步下跌至80日元区间,看法不一。 〇…美国著名外汇专家、美国国际经济研究所所长弗雷德·伯格斯滕3日主张,要阻止美元暴跌,需要发达国家央行非常强有力的联合干预外汇市场。 伯格斯滕当天表示,目前的美元弱势过度,若发达国家央行展开大规模联合干预外汇市场,将能取得很大效果。 他提及,在美元如本次一样暴跌的1988年初,发达国家实施的联合干预外汇市场在阻止美元弱势方面取得了相当成效。 他还主张,在美元暴跌的危机状况下,发达国家先联合干预外汇市场比协调利率政策更为有效。 伯格斯滕主张,80日元区间的美元价值与美国经济现状不符,美元的合理水平为1美元兑100日元。 〇…有预测认为,因美元暴跌,日本本周内实施降息的可能性进一步提高。 日本经济企划厅长官高村正彦3日对日元急剧升值将给日本经济带来的不良影响表示严重忧虑。 高村长官表示,作为日本政府日元升值对策的一环,正在研究编制刺激经济的追加修正预算。就被视为强力日元升值对策的降息,他表示并未向日本银行提出特别要求,但专家认为,考虑到日本银行推迟降息的说法引发了美元暴跌,降息可能性已大大提高。 〇…据悉,3日美国联邦储备委员会(FRB)在东京等亚洲外汇市场出手干预,为1992年2月以来首次。当时FRB为平抑因美国经济复苏预期而急涨的美元,抛售美元干预市场,而本次相反,是为阻止美元暴跌而买入美元干预市场。 〇…美国国内经济专家大多认为,美元暴跌不构成对美国经济的威胁。 《今日美国报》3日报道,该报与CNBC上周对56名主要经济专家进行的舆论调查结果显示,73%的人回答,尽管存在美元问题,美国经济仍将增长。 他们表示,美元走低会使美国商品和服务对强势货币国家买家而言更便宜,因而将激活美国经济。