“我将把此前在企业经营现场积累的经验,在更广阔、更深层的层面加以运用,为国家发展作出贡献。” 这是国内财阀排名第六的双龙集团会长金锡元在加入民自党时所表明的“进军政界感言”。 金会长还以从事经济20年的经营者身份指出:“当今世界正演变为惨烈的经济战场”,并提出为妥善应对,“政治与经济应相互推动、相互引领,共同改革、发展”的方法论。 然而,听到金会长这番进军政界的说法,国民心里并不舒畅。 国民虽然认同为在激烈的经济战争中生存,政治与经济应相互合作,但国民心中所想的“政经合作”,至少不是看起来近似“政经一体”的财阀总帅进军政界这种形式。 过去现代集团名誉会长郑周永参与政治时,无需提及作为政治家走过单一人生道路的总统金泳三“对财阀参与政治的批评性发言”,大多数国民就已对此表现出批评态度。 尤其是,此前将财阀总帅参与政治视为禁忌并断然应对的政府执政党,如今以TK情绪为由,为选举必胜战略,违背此前的逻辑和国民情绪,把专心经营的企业家拉进政治舞台,难以避免国民、特别是财界的严厉目光。 国民普遍认同,健全的民主社会应在社会各部门之间保持适当的“制衡与均衡”,而此前在我们社会中被视为落后形象的“政经勾结”,正是打破这种制衡与均衡原理的违规行为。 令人担忧的是,财阀排名第六的双龙集团会长步入政界,无论其本人参与意愿如何,在国民看来都可能被视为权力与财力这两大巨大力量结合、削弱社会自净能力的因素。
1995-04-05 | 산업1부 王洪善
记者观察 郑周永与金锡元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






