1995-04-03 | 朴性泰

专访 第八届海外建设协会会长金大泳博士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“虽然是较为陌生的领域,但既然已被选任为会长,我将竭尽全力提升韩国建筑业的海外竞争力。” 本月1日就任第8届海外建设协会会长的金大泳博士如此表明就任感言。凭借建设部次官、住宅公社社长、国土开发研究院特聘研究委员等丰富的公职生涯与研究机构工作经验,金会长表示要把海外建设协会打造为“名副其实的企业健全窗口”。 金会长表示,为应对今后全面展开的市场开放,协会层面将首先集中收集并研究发达国家企业的经营战略与结构调整努力等方面的信息。 金会长指出,迎接开放时代,韩国企业要生存下去,关键在于活跃海外进军以及如何有效接纳外部力量,而目前韩国国内学界、政府部门与业界各自分散地应对开放。 因此他主张,政府应重点推进建设相关制度的改善以及政府层面建设外交的强化,企业则应各自努力实现市场多元化与经营合理化。他还表示,协会计划活化其职能,汇集有关国际市场及金融状况的信息,特别是向中小企业提供这些信息。 为此,协会将主办与国际信息相关的研讨会或讨论会并频繁举行,同时为使信息来源多元化,将在协会内培养具备信息分析能力的信息专家。 关于海外市场多元化,金会长表示:“目前在东南亚、中东等地进军活跃,但今后应向美国、南美、欧洲、非洲、日本等世界各地寻求海外进军。”他展望称:“尤其日本市场难以打入,一旦成功,也可能成为最大的市场。”他强调,为攻略日本市场,通过扎实施工等在日本树立信赖感最为重要。 他主张,欧洲地区对建筑物维护保修管理的需求将多于新建工程,因此也需要学习和训练相关施工技术。特别是设施物维护管理在韩国国内今后需求预计也很大,企业应扩大对这一领域的投资。 目前海外建设正迎来继70年代末之后的第二个繁荣期。对于为持续这一繁荣,政府与业界应作何努力的提问,金会长指出:“政府应摒弃建设业是夕阳产业的认识。”他主张,以建设市场开放为契机,建设业的成长可能性反而大大提高,政府也应制定将建设业培育为“出口战略产业”的总体规划。 毕业于延世大学政治外交系、曾就读美国阿默斯特学院与斯坦福大学研究生院的统计学博士金会长,历经公职与研究机构,被评价为组织管理与危机管理能力出众。在难得的海外建设繁荣期迎来新会长的海外建设协会,其活动值得期待。