1995-04-01 | 워싱턴AP—DJ=연합특약

“汽车谈判尽早达成” 美日意见接近

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美 国贸易代表办公室谈判代表伊恩·夏皮罗30日表示,美国与日本政府已就有必要尽快解决陷入僵局的汽车谈判取得了意见上的接近。 夏皮罗表示:“虽然仍有相当距离,但两国现在已到了展开认真谈判的时候。”他称本周在东京举行的数轮谈判取得了相当成果,并作出上述表示。据悉,美方就日本汽车流通市场开放及替换零部件标准等提出了新的建议。 但夏皮罗承认,日方对美方的建议称“仍有距离”,未表现出积极反应。另一方面,美国商务部长唐纳德·布朗指出“美日谈判未取得任何突破”,但对于有必要设定谈判时限的说法则回避了答复。