1995-03-31 | 徐相穆 (보건복지부장관)

扶轮 新的婚礼文化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周日我第一次担任婚礼主婚人。此前也曾多次受亲近之人邀请主婚,但总觉得自己的年纪还不足以向新郎新娘讲述人生阅历,因此都郑重推辞了;这次对方恳切相托,实在无法拒绝。我叮嘱新郎新娘要彼此真诚,不要以自我为中心,而要努力理解对方,既维护彼此的自尊,也敬重对方的父母,共同规划新的人生。在祝愿他们如一对美丽的鸳鸯般经营新生活的同时,这也成为我重新思考当下我们婚礼文化的一个契机。 婚姻是通过恋爱或介绍结识人生伴侣、组建新家庭并成为负责任的社会成员的庄严仪式。然而近来我们的婚礼文化似乎只呈现出过度消费与流于形式的面貌,令人惋惜。出现了以“送聘礼箱”为名索要过高代价、与新娘家争执不休、吵闹邻里的陋习。聘礼箱原本是新郎一方把给新娘的衣料“彩缎”精心包好送去,对方则赠以路费的美好风俗。随着迎接新的家庭成员而用心互赠的嫁妆,如今也一味豪奢,仿佛在炫耀门第财富。婚礼后的答谢宴也有许多需要改进之处。当然,这本是为款待抽出宝贵时间前来祝贺的人们的心意,但席间产生的食物垃圾数量堪称天文数字。我不禁想,我们是否只模仿了美好风俗的外壳,反而使原本的淳风美俗变了质。 在发达国家,新郎新娘在教堂或公共建筑中请来亲友,简朴地举行仪式。只交换简单的嫁妆和确认爱情的“戒指”。家人和来宾不带贺金,而是带着对新家庭实用的简单礼物出席。那完全成为祝福一对新人诞生的神圣场合。 看着年轻男女手牵手行走的美丽身影,却也会想到各处婚礼导致每逢假日午后市内交通拥堵更加严重所带来的社会经济成本——这是否只是主管行政者才会有的枯燥念头呢?政府也在努力营造理想的婚礼文化,但这是与传统和习俗相关的问题,更需要国民意识的转变与配合。在走向全球化的当下,希望我们能再一次思考自身的婚礼文化。