韩国劳总(委员长朴钟根)与韩国经营者总协会(会长李东灿)达成协议,将共同努力促使各单位事业场今年的工资谈判由劳资双方自主、尽早达成。 劳总与经总30日在首尔汝矣岛中小企业会馆举行记者会,发表了以此为主要内容的"为产业和平的共同宣言文"。 当天的共同宣言文被解读为,尽管劳总、经总今年未能就中央层面的工资指导线达成协议,但意在于中央层面展现劳资和合,同时引导各个事业场形成圆满的劳资关系。★相关报道第30版 劳总、经总在宣言文中表示,将共同努力于▲在单位事业场确立产业和平▲缓和大企业与中小企业及阶层之间的工资差距▲通过提高生产率改善劳动者生活质量▲消除使用者的不当劳动行为与工会的非法行为等。 宣言文还就▲劳资关系先进化▲人力开发与扩大职业训练▲确保劳资信赖等作出共同努力的承诺。 根据当天的共同宣言,劳总、经总将尽快组建为产业和平定着的共同实务机构。经总计划于下月初召开30大集团企划调整室长会议,要求遵守劳总、经总的协议事项,并向经团协下属80余个团体提出同样内容的协助请求。 ◇韩国经营者总协会会长李东灿(右二)与韩国劳总委员长朴钟根30日下午在中小企业会馆会议室发表劳资和合共同宣言文后握手。劳总事务总长李柱完(左)与经总副会长赵南弘(右)在座陪同。【申载昊】
1995-03-31 | 金仁榮
劳方—经总 产业和平共同宣言
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






