1995-03-28 | 沈相旻

信用协同组合 “平民金融由我们承担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为按地区及单位组建的金融组织,信用协同组合在1993至1994年两年间资产增加3万9979亿韩元,增幅59434,呈现出明显的高增长、大型化趋势,正崛起为平民金融机构的代表。 信用协同组合中央会(会长李漢雄)27日统计,截至去年底,全国1617家信协的总资产为10万7244亿韩元,比1992年底的6万7265亿韩元增加了3万9979亿韩元。 信协总资产在1994年一年间增加2万2333亿韩元,增幅26.3%;1993年增加7645亿韩元,增幅26.2%;1992年增加6616亿韩元,增幅32.8%,呈现高速增长态势。 其中,资产规模超过200亿韩元的大型组合达100家,比1993年的72家增加38.9%;资产超过100亿韩元的中型组合为343家,比1993年底的254家增加35%。 其中,属地区组合的首尔道林信协和全州大建信协,以及属单位组合的斗山组合等3家组合,去年资产突破1000亿韩元。 相反,资产不足50亿韩元的小型信协由1993年的1022家减少至去年的946家,减少7.4%,显示信协规模正逐步大型化。 此外,包括首尔在内的釜山、光州、大邱、仁川、大田等六大城市的中型组合由106家增至143家,增幅34.9%;而除大城市以外的其他地区则由148家增至200家,增加351%,可见信协在中小城市和农村地区尤为强势。 金融界分析认为,信协作为以组合员之间的纽带为基础、在地区和单位扎根的代表性平民金融机构,强化了贴近组合员的经营,从而推动了上述业务增长。