1995-03-26 | 朴遠培

财界话题 进攻式经营…第二次飞跃…〃奔跑才是上策〃 集团掌门人脚步加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

集团掌门人的脚步正在加快。 新政府成立之后,许多会长走出隐居状态,引人关注,而最近的动向又与此不同:活跃、积极,而且强势。关于原因,财界人士首推日趋激烈的竞争以及为在其中生存下来。另一点则含有对包括金泳三总统在内的政府积极关注作出回应的意味。 财界的共同分析是,掌门人的这种回应意义重大。可以看作是最积极地表达了政府与财界关系的巨大变化。这意味着,因上月崔钟贤全经联会长的记者会内容以及随后对鲜京集团的公平交易调查而显现冷却迹象的政界与财界关系,正在发生很大改变。 但掌门人的活跃行动,并非像过去那样因看政府眼色而形成的“同一方向”。 现代会长郑世永与韩华会长金升渊卸下沉重包袱,具备了可以奔跑的条件。LG会长具本茂上任后为营造新的集团氛围而奔忙,大宇会长金宇中、双龙会长金锡元与起亚会长金善弘则把胜负押在“汽车行动”上四处奔走。 在集团会长们轻快而忙碌的步伐中,最引人关注的仍是现代会长郑世永与韩华会长金升渊。此外,LG会长具本茂也可视为迈向新起点与第二次跃升的希望之变。 现代已完全摆脱持续两年多的各种有形无形“管制”,整个集团活力四射。集团人士表示,这种气氛可以从郑世永会长的活跃行动中轻易窥见。郑会长最近在集团的软肋劳资问题上表达出强烈自信,同时也公开了此前压在水面之下的大型投资构想。 郑会长的一位亲近人士分析说:“随着新氛围形成,整个集团充满自信”,“最近郑会长积极出席各种活动、与许多人接触,也与集团的这种气氛不无关系。”郑会长频繁出席此前几乎不感兴趣的财界、言论界、学界等聚会,在经济与社会、尤其教育问题上明确表达自己的主张,表现出前所未有的活跃。 就这一变化,财界认为,今年现代将展开极为进攻性的经营,重新与三星集团维持双头体制。 韩华集团的金会长也摆脱了此前的低调,频频在集团内外展现活跃姿态。金会长在三星集团、现代、LG、大宇等四大集团之后公布了集团结构调整计划,同时在集团全体高管齐聚的场合通过数日共同研修强化第三次改革意志,展现出前所未有的活跃动向。尤其是金会长就阻碍其积极对外行动的财产纠纷,正尝试与弟弟和解,预计不久将解开纠缠三年之久的结。最近韩华集团对高管实施赴日共同研修等,积极推进国际化,被分析为金会长表明其此前亲自推动的国际化热情与意志,预计海外投资不久将全面展开。 具本茂会长将其特有的率直经营观、进攻意志与变化传播到集团内部,令集团氛围一新。具会长上任后在集团掌门人中率先走访言论机构,并通过举办就任招待会等强烈展现自身存在感,为一度有些萎缩的集团氛围带来巨大变化。会长室一位高管表示:“由于具会长积极的对外行动,集团层面形成了要有所作为的气势”,并预测“今后这一变化将进一步加速”。 尤其是具会长决定今年将每年4月举行的顾客月活动放在大型体育馆举办,并邀请海外工厂员工,推动为大规模活动,这对LG的转变具有诸多启示。 此外,以汽车为主力的金宇中会长、金锡元会长与金善弘会长通过集团层面参观海外车展等,展现出如汽车般迅速的步伐。 另一方面,财阀集团掌门人展开的变化与快速行动,预计将以27日邀请经济团体负责人及主要集团掌门人的青瓦台会晤、以及下月计划举行的大规模政界与财界恳谈会为契机达到高潮。