1995-03-25 | 李賢雨

[财界广场] 东洋尼龙社名变更“苦恼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“到底该不该改”“改是得改,可想不出合适的名字”。 晓星集团正为主力公司东洋尼龙(代表白荣培)的公司名称变更而苦恼。名字是该改,但既要延续多年积累的知名度,又要找到富有尖端形象的清新名称,始终难以如愿,因此颇为烦恼。 东洋尼龙之所以决定改名,是因为判断“Tongyang”与集团名称“晓星集团”互不一致,在集团形象统合方面存在问题,而且“尼龙”一词不仅无法充分反映公司的业务内容,也难以给人尖端形象。 东洋尼龙的主力业务当然是尼龙,但多年来持续推进业务多元化,还经营工程塑料、PP(聚丙烯)等化工部门以及计算机等业务。 尤其在计算机方面,在银行业务系统领域几乎占据独一无二的地位。 然而一般消费者几乎不了解这些内容。原因在于尼龙的形象已被牢固植入人心。 另一个问题是“尼龙”给人一种落后于时代的感觉。如今随着会呼吸的纤维、带香味的纤维等新合纤陆续开发,尼龙被视为过时的产品。 尽管如此,东洋尼龙迟迟无法果断改名,是因为它是尼龙市场的最强者,其名称在海外市场也广为人知。