1995-03-25 | 孫東榮

企业理财 为投资做准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从去年的资金循环动向可以再次确认,景气扩张进行得有多快。 企业在金融市场充分筹措了扩大投资所需资金,并将投资后剩余的闲置资金投向CD(可转让存单)、封面票据、储蓄性存款等期限较短的储蓄产品,以短期方式运用资金,为投资做准备。有评价认为,这与热衷于股票投资等钱生钱游戏的93年呈现出截然不同的面貌。 首先,去年企业筹措的全部资金87.9万亿韩元中,扣除以金融资产形式持有的部分、意味着实际用于投资的资金的“资金不足规模”达48.1万亿韩元,较93年的36万亿韩元增加33.7%,为历史最高。资金不足规模本来就会随着经济规模扩大、投资增加而变大,因此“史上最大规模”的表述略显别扭,但无论如何可以看出94年中企业生产活动活跃。 去年资金循环动向中另一个显著特征是金融部门的急速成长。这也印证了从金融机构借钱变得更加容易这一事实。 随着第三阶段利率自由化部分实施,金融机构、尤其是银行圈的竞争力提高。CD发行条件放宽、封面票据新上市,加之具备利率竞争力的新产品相继问世,使银行圈得以吸纳远多于此前的资金。 去年金融部门的资金筹措额为118.5万亿韩元,较93年增加32.7%。相比93年资金筹措额为89.3万亿韩元、比92年减少6000亿韩元,这不能不说是巨大变化。 金融机构运用这些资金的方式,选择了贷款与股票、公司债投资。资金流入多了,可借给企业的资金自然也宽裕了。 这在企业的资金筹措渠道中再次得到确认。92年以后,企业的资金筹措渠道呈现通过发行股票或公司债的直接金融压倒从金融圈借钱的间接金融的态势。到91年为止为41.8%对37.9%,间接金融略高于直接金融,但从92年起以36.3%对41.4%实现反转,93年差距扩大,录得31.4%对52.9%。 这种直接金融占绝对优势的趋势,去年反而变为间接金融44.8%、直接金融38.8%,重现了91年前后的格局。通过间接金融筹措的资金从93年的20万亿韩元增至去年的39.3万亿韩元,接近翻倍,而通过直接金融筹措的资金则从34.4万亿韩元减少至去年的34.1万亿韩元。 但这并不意味着股票或公司债发行有所放缓。通过发行股票吸纳的资金从93年的9.5万亿韩元增至去年的13.2万亿韩元,公司债发行资金也从93年的9.5万亿韩元增至去年的13.2万亿韩元。由于从银行借钱变得容易,利率较高的企业票据发行大幅减少,从而使整体直接金融比重下降。 直接金融比重下降的原因,还可从存款银行作用的扩大中找到。93年通过存款银行的资金筹措为8.5万亿韩元左右,去年则为18.4万亿韩元,激增两倍以上。 可以分析认为,随着景气扩张,企业的设备及运营资金需求增加,但金融机构凭借急剧增加的存款,足以应对这些需求。 去年成为问题的理财热潮似已在一定程度上平息。去年企业筹措的总资金87.9万亿韩元中,以金融资产运用的规模为39.8万亿韩元,占总筹措资金的45.3%。这甚至高于理财最盛行的93年的44.7%。 韩银方面对94年这一现象的判断与93年不同。其表示,93年对包含期限长达一年的投资收益证券、股票等收益性好但投资风险高、难以变现的产品投资较多,而94年对活期存款、CD、封面票据等的投资较多。即以随时可作为投资财源使用的短期资金运用为主流,这很难纳入理财的范畴。 主流分析认为,去年的资金循环动向整体上健全,得益于金融机构充裕的资金实力,连企业也享受到了资金宽裕。 ◇资金循环动向 (单位:万亿韩元%) ◇企业的资金筹措 (单位:10亿韩元,括号内为构成比率)