1995-03-24 | 브뤼셀로이터=연합

欧盟促日本扩大开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲联盟 (EU)22日在日本定于31日发表一揽子市场开放五年计划的9天之前,加强向日方施压,要求将开放幅度扩大到超过此前所暗示的程度。 此外,欧洲酒类制造商当天称日本拒绝为酒类进口开放市场,并促请欧盟委员会通过世界贸易组织(WTO)解决该问题。 负责贸易的欧盟委员利昂·布里坦当天发表声明表示,对有关日方开放计划的长篇报告进行初步审视后发现,“欧盟的许多要求事项未被妥善接受”。 但欧盟有关人士指出,这份在东京举行的日本与欧盟贸易官员会谈之后发表的声明,语气比布里坦委员两周前致日本外相河野洋平的函件更为温和,并表示“我们接触到一些迹象,显示日本有意朝我们要求的方向前进,他们正暗示更多的灵活性”。 布里坦委员在两周前的函件中警告,若日本的市场开放计划不能令人满意,本月初欧盟关于改善对日关系的提议有可能徒劳无功;欧盟有关人士表示,这一警告至今仍是背景所在,并称“我们的最终反应取决于五年计划的内容如何”。