1995-03-21 | 中甫 金昇浩 <保寧제약회장>

财界回顾 <2483> 与药相伴40年 〈28〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

题字:权昌伦 进入90年代后,为应对急剧变化的国内外经营环境、为组织注入活力,我们实施了组织改编。 重点在于按照新时代要求高效重建组织。将营业管理部的营业企划科与市场部的营销企划科合并,新设营业企划室,置于营业负责部门之下。 同时把大邱、光州、大田营业所分别升格为分店,并将全州、马山、清州、原州、仁川、京畿、济州办事处扩大为营业所。批发科改称首尔批发营业所,营业2部及医院1、2、3科改称营业2部第1、2、3营业所,也正是在此时。 对营业部门的这一机构改编,重点在于强化地方营业的促销与销售功能。1992年在安养工厂开设了保宁研修院。该研修院是为提升员工素质和职务执行能力而设立的研修场所。 特别是这一年实施了高管层更替,构建了适应90年代的阵容。在2月28日举行的第28届定期股东大会和董事会上,将保宁制药副社长池相恪晋升为社长。我为专注于集团经营,辞去社长职务,出任会长。金幸权董事和赵生显董事各升一级为常务。金敦基专务于1993年被选任为副社长。 进入90年代后,接连开发新产品并出口,同时为设施与质量的先进化而致力于KGMP工厂的建设。 世界第二个开发成功的高血压治疗药卡托普利,1991年首次出口台湾,随后出口到伊朗、俄罗斯、巴基斯坦、中国等世界各国。 借助出口的良好势头,1993年在半月工厂将卡托普利合成设施比此前扩建4倍以上,为扩大出口量打下基础。保宁中央研究所也在这一年取得成果,世界第二个开发出对人体无害、可去除农产品上残留农药90%以上的安全洗涤剂ACRI-N,以“安心伊”的商品名上市销售。 以草莓、生菜、苹果等为对象进行的农药去除实验结果显示,用该洗涤剂清洗一次的农药去除效果比用水清洗三次高出约58%。委托英国亨廷顿研究所进行的毒性试验也获得合格判定,产品标签上无需加入警示语句。 以创造性的研究与开发为基础,90年代的新产品开发多样化展开。 其中Comtrex是与美国百时美施贵宝公司技术合作开发的感冒治疗药,因无胃肠不适,上市后受到消费者极大响应。获得KGMP认定的半月工厂接连推出优质产品,成为集团发展的巨大助力。其中氨基酸复合注射液与Prosteril、Kapamin和Hanasol等输液制剂药效良好,颇受欢迎。 除输液制剂外,还有支气管、哮喘治疗药Austin胶囊。Austin可维持对哮喘治疗有效的血药浓度,药效持续长达12小时,为凌晨受哮喘折磨的患者提供了帮助。中央研究所也在1992年成功开发出名为尼群地平的高血压治疗药用合成物质,取得佳绩。 这些新产品是进入90年代后以保宁制药、新药及中央研究所等为主力开发的,展示了迎来创业30周年的保宁的新药开发能力,成为展望21世纪的保宁发展的巨大助力。 ◇1993年9月25日在安养工厂举行创立30周年纪念仪式后与员工合影的笔者。