1995-03-17 | 朴東錫

金属加工业界亦陷经营困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于全球性原材料短缺,国内金属加工企业正经历严重的经营困难。 据业界16日消息,去年以来全球经济景气持续向好,同时因原材料价格上涨和采购困难,中小金属加工企业生产受到很大影响。 特别是不锈钢连副产品都无处可寻,令相关业界焦急不安。 一直向中小企业供应原材料的三美特殊钢,去年月均供应不锈钢50吨以上,今年以来已将规模缩减至10余吨。 随着供应紧张加剧,价格也大幅上涨,最近达到每吨277万韩元(以0.8T为准),比去年年底上涨24%。 据统计,因原材料价格上涨和采购极度困难等原因,去年一年不锈钢加工企业中多达45家发生倒账。 不锈钢紧缺现象被认为是因为原本从镍产量丰富的欧洲进口的数量骤减。 欧洲各国因经济景气,将原本出口国外的镍大部分自行消化。 业界相关人士解释称:“原材料供需失衡局面预计短期内仍将持续,只能缩减生产规模”,“正为制定对策而苦思。”