企业对待韩元升值的态度,显然与日元暴涨时不同。这并非仅仅因为一个简单的得失计算——日元升值从我方立场看被期待为出口良机,而韩元升值将使出口更加困难。 原因在于,日元是别国货币,我方只能作出间接应对;而韩元升值涉及我们自己的货币,要求国内企业作出直接应对以克服困难。但业界的苦恼在于,难以找到恰当的应对之策。 因韩元升值而最担忧出口价格竞争力弱化的集团,可以说是现代。因为现代以汽车、造船等因韩元升值而出口盈利性恶化程度预计最大的行业作为出口主力产业。该集团一位相关人士担忧地表示:“原本期待日元升值带来的连带利益,但在出口一线不仅没有连带利益,随后出现的韩元升值反而显现出出口盈利性恶化的迹象”,“预计将对国家整体出口造成打击”。 部分企业或行业判断,日元升值幅度已达最高点,而韩元正在走向最高点。因此判断,目前同步上升的日元与韩元,不久后可能变为日元稳定、韩元升值,于是东远集团外汇管理组、企划组等,着手研判今后韩元汇率走势并制定对策。 企业界正在摸索战略性汇率风险管理和提高出口价格等短期对策,以减少韩元升值带来的损失。大企业正着力通过以下方式进行汇率风险管理:▲缩短装船单据的议付天数 ▲延期支付进口货款 ▲定期汇票出口款项提前换成韩元 ▲缩减海外信用销售量并缩短销售期限 ▲提前回收海外赊销款 ▲以延期付款条件进行海外采购 ▲以强势货币(韩元等)结算出口、以弱势货币(美元)结算进口等结算方式改善。此外,相比竞争国日本具备明显价格竞争力的造船业等部分产业,着手通过提高出口价格来防止出口盈利性下滑。但对于此前仅凭价格竞争力在出口市场竞争的我国业界而言,这类应对存在一定限度。 专家指出,最重要的是通过各行业海外市场多元化和公司内部经营合理化来强化企业经营。为此,必须扩大海外直接投资、积极收购外国企业,同时与外国企业合资、共同研发及销售,扩大全球化经营。此外,考虑到韩元升值的长期化,还应考虑各项业务的收益性、盈利性、经济性,摸索业务结构改革。 大宇经济研究所研究委员朴春镐指出:“归根结底,与短期应对相比,应强化全球化经营与经营合理化、产品高端化、开发高占有率商品,同时强化作为非价格竞争因素的质量竞争力。”
1995-03-16 | 文周鏞
日元升值并非他人之事〈4·完〉 韩元升值冲击须以经营合理化化解
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






