1995-03-14 | 安義植

访谈 “所有权分散才有应变灵活性 以制度完善而非政策支援企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行业专业化必须与所有权分散同步推进。” 新任产业研究院(KIET)院长李奎亿13日如此表示。 作为公平交易领域的专家,李新任院长当天表示:“只有实现所有权分散,企业才能具备灵活性并应对形势变化。” 记者会见了当天召开的KIET理事会上被选为新任院长的李院长,听取了他对产业政策各项悬案的意见。 —作为通商产业部下属研究机构的负责人,今后产业政策的方向如何? ▲过去多是区分重工业与轻工业、支持特定产业的产业政策,但如今已无法进行直接支持。也就是说,若区分制度与政策来讲,现在比起直接的政策,更需要制度性的支持与整备。若整备制度、改善经营环境,企业自会主动运作。 —财阀政策呢? ▲所有权放宽后企业才能具备灵活性。虽不能勉强推行,但我认为随着时间推移会得到化解。 —对行业专业化政策的看法? ▲宗旨很好,但不应经历试错。今后随着对外开放,竞争压力加剧,不专业化将难以为继。特别是行业专业化必须与所有权分散同步进行。要让两个轮子一起转动。在此加入竞争这一要素,才能实现企业竞争力的强化。李院长是公认的公平交易领域专家,公平交易法等相关政策大多经他之手。目前仍担任韩国公正交易委员会非常任委员。因此,作为一向积极反映企业立场的通商产业部下属研究机构负责人,其今后的举动备受关注。 他是与金泳三总统长期共同过在野党生涯的前新民党最高委员李忠焕之子,在上届总统大选中曾作为金总统的经济智囊活动。与李丁姬(48岁)育有二子一女。