会面 “我并不是想通过这部小说全面描写光州民主化运动。只是想传达这样一个信息:如果一个时代没有得到彻底清算,像小说主人公姜周勋那样畸形而破坏性的人群就不会消失。” 毕业于延世大学行政学系、1976年赴美后一直埋首于学业与家庭生活的韩泰勋(43岁),不知出于何种打算,突然出版了小说《华丽的休假》(道率出版),在国内书店界引起了意外关注,他如此说明作品的意图。 这部小说目前MBC方面表示有意制作成迷你剧,据说充满紧张感的故事展开成为其看中之处。 主线情节是姜周勋为因1980年光州民主化运动牵连、最终自杀的妹妹美林复仇,结束美国生活、回到故国寻找相关人员,展开一场惊世骇俗的“华丽的休假”式复仇;而故事的展开涵盖韩美两国乃至日本、南美,将小说的空间领域扩展至国际舞台。 作为新人,其细致的心理描写与技巧颇为突出,文字执着,场景转换推进迅速。 姜周勋在美国主修文艺复兴文学期间得知妹妹之死,遂加入黑手党,习得多种杀人技术并成长为杀手,这一设定本身在某种程度上看似荒诞,但作家解释说,考察实际情况便知完全具有可能性。 “我正在构思的后续作品中有一部叫《阿斯托利亚金》。想写美国韩裔黑帮的故事,我预计再过10年,将出现不亚于意大利裔或华裔的韩国人帮派。那就是美国的现实。” 韩泰勋表示,他与朋友们一起看了以中国人为主角的电影《喜福会》后,一位朋友说韩国不可能出现那样的故事,他因此不服,开始敲键盘写作,这便是小说创作的缘起。他这样说道: “小说中出现了黑手党头目、韩国搜查官等众多人物,我努力通过对这些人物的性格描写,与故事同样真实地呈现形形色色的人群面貌。”
1995-03-13 | 李勇雄
借动作推理作品 力求细致刻画畸形人群
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






