1995-03-13 | 金光賢

朝韩经济合作民间机构设立“搁浅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在南北经济合作方面,政府曾表示为防止民间企业过度竞争将设立民间自律协调机构,但由于政府方面的漠不关心,将近一个月仍未显现轮廓,反而给企业造成混乱。 更何况近来金泳三总统在访问德国时表明了向朝鲜提供粮食的意愿,预计民间层面的南北经济合作将重新活跃,因此有人指出,政府应就民间自律协调机构明确表态。 上月20日在统一关系长官会议上,时任副总理兼统一院长官金悳曾表示将尽快设立民间自律协调机构,承担通过事前协调业务领域防止过度竞争、向政府建言、经济合作咨询等职能,但在长官更换后,连推进意志都变得不明朗。 统一院一位相关人士12日表示:"关于机构的职能、组织等尚未有任何确定。连机构名称中是否加入'自律'一词都尚未确定。"统一院的实务人员也表示:"至今未接到任何指示,因此并未开展相关工作。" 机构设立后将作为主体参与的一家经济团体的负责人也表示:"未曾从政府听到任何指示","政府先提出的事项,我们也不可能在没有政府指示的情况下自行推进"。 民间自律协调机构的设立之所以如此迷雾重重,原因在于机构的构想推进过于草率,且其职能本身也极受质疑。 正在推进对朝投资的一家大企业高管表示:"涉及企业机密和利害关系的问题,怎么可能通过协商来协调?只要看看过去围绕第二移动通信的企业间竞争就知道了",并补充说:"据我所知,其他大企业负责对朝业务的高管也有类似想法。" 有观点指出,机构性质基本属于民间自律,而设立构想却出自政府,这本身就是矛盾。