1995-03-07 | 테헤란AFP=연합

与美国公司签石油回购协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗石油部6日表示,伊朗与美国石油公司首次签署协议,以回购为条件,让美国“康菲”公司开发南部海湾沿岸的两处油田。 伊朗官方通讯社IRNA引述报道的石油部声明称,该协议于5日在荷兰由伊朗国营石油公司与“康菲”公司签署。 该声明称,“康菲”公司“同意进行开发‘西里IA’油田和‘西里IE’油田所需的全部投资”,而对“康菲”公司仅说明其为在荷兰注册的美国公司。 声明解释称,对康菲公司投资部分的偿还,将以这些油田在预计1年6个月至2年内开始生产之后5至8年间所产出的石油和天然气进行,转售比例将依市场价格确定。