1995-03-07 | 任雄宰

野党占据内务委阻止出席 执政党与野党角力“一触即发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党议员6日阻止国会议长和副议长上班,并绑走内务委员金杞培等,打出异想天开的强硬牌,使围绕基层选举排除政党提名的朝野角力面临一触即发的局面。 民自党当天上午召开扩大党务干部会议和议员大会,将其定性为“法治国家不可想象的非法暴力行为”,并批评称“民主党若真是尊重议会民主主义的政党,就应在国会通过辩论表明立场”。 以民意为武器强行推进统合选举法修改的民自党,其资产负债表却颇为复杂。 民自党首先表示,基层团体的业务领域是与居民实际生活相关的单纯行政性质,没有政党介入的余地。也有观点指出,若以政党提名方式举行选举,中央党的控制将会加强,妨碍通过分权实现自治行政。若地方行政首长与议会多数党所属不同,则事事摩擦,地方自治有沦为政治斗争手段的危险。政治地域色彩加深、金权提名横行也是执政党担忧之处。 但最主要的目的似乎在于,此次地方选举将成为对金总统的全国性中期评价,因而要减轻失败时的政治负担。野党一位议员称,这是“担心在任期尚余一半时陷入跛脚局面的青瓦台的自我防护”。 民主党算计认为,此次风波将大大损害金泳三总统的改革形象。民主党之所以突出强调一年前朝野协商制定统合选举法时金总统曾将其誉为改革立法,也是出于这一原因。 民主党认为,政党提名反而会把韩国政党的自上而下结构转变为自下而上。他们主张,若排除政党提名,政党汇集居民意见的功能将被私人组织扭曲,金钱和利益发挥作用的朋党结构将固化,从而损害草根民主主义。因此为设立对这些势力的制裁渠道,也需要政党参与。 以提名为代价流入的捐款和国库补助金,也是野党坚持政党提名的重要原因。也有分析认为,总裁李基泽本想在首都圈等大型基层市巩固政治立脚点,受阻后转向“不惜进行政权退阵斗争”的强硬论调。 民自党以生活自治为名强行推进的选举法修改,能否突破民主党的背水一战而获成功,值得关注。 ◇民主党议员为从根本上阻止民自党处理统合选举法修正案,6日上午在汉南洞国会议长公馆正门拦住国会议长黄珞周乘坐的轿车,阻止其上班。