1995-03-06 | 孫益壽 (데이콤 사장〉

经营者专栏 通信线路的中立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近政府宣布将在长途电话等国内通信市场引入竞争,围绕韩国电信独占的市内网(市内用户线路与市内交换网)如何确保中立性的问题,正成为通信业界的热点议题。 众所周知,通信设施与道路、铁路、港湾等一样,是为增进全体国民的社会福利,由国家政策性地通过公共投资建成的社会间接资本(Social Overhead Capital,SOC)之一。 特别是市内网,是所有通信运营商为向用户提供自身服务而必须使用的、通信服务最终且最基础的必要设施。 市内线路网是SOC 即,Dacom为提供国际电话、专用线路、DNS、千里眼等各种通信服务,韩国移动通信为提供移动电话及无线寻呼服务,韩国港湾电话与增值网运营商分别为提供港湾电话和增值通信网(VAN)服务,都必须使用韩国电信的市内网。 因此,作为社会间接资本的市内网,从国家通信产业的层面和强化通信服务竞争力的层面看,都是亟需在质与量上扩充的部门,所有通信运营商都应能不受限制地建设或使用它。 但由于市内网须满足复杂的城市结构和大量需求这一特性,其建设需耗费巨额费用与时间,与长途区段的通信设施不同,新进运营商无法自行建设,属于瓶颈设施(Bottleneck Facilities)。 因此,作为提供多样通信服务之必要设施的市内网属于公共财,最大限度地利用已建成的设施,从国家层面和产业层面看都极为有效。 由于这样的特性,可以说通信服务能否发展,取决于新进运营商能在多大程度上平等且便利地使用连接用户的市内网,以及决定服务整体质量水准的市内网品质,这样说也并不夸张。 仅新进运营商不利 基于这些原因,在通信业引入竞争的所有国家,都将市内网视为社会间接资本,为保障其平等使用,全力确保市内网的中立性并改善其品质。 即美国在长途通信领域引入了竞争,但由于拥有市内网的支配性运营商AT&T拒绝平等接入,导致新进运营商MCI等业务受阻,于是将AT&T拆分为长途通信部门(AT&T)和22家地区电话公司(RBOC),使它们能以与AT&T相同的条件使用市内设施。 此外,日本政府为消除支配性运营商NTT垄断带来的弊端,同时解决电气通信市场中垄断领域与竞争领域一体化经营这一结构性问题,正积极采取一系列措施,以使NTT与新进运营商之间能够公平竞争。 作为其中一环,邮政省与韩国公正交易委员会正从反垄断政策层面研究将NTT的市内与长途电话业务分离、分别设立独立公司,或按地区进行拆分的方案,并计划在今年内作出最终结论。因此目前只剩下有关拆分方式的讨论,就现状看,NTT的拆分几乎已成定局。 另外,澳大利亚认为既有运营商在垄断领域所拥有的、左右竞争力的市内网等竞争优势要素,与其说属于运营商,不如说属于整个社会,因而规定在设施提供及服务提供等相关便利提供方面,支配性运营商澳大利亚电信(Telstra)有义务向其他运营商提供与其自身所获相同或无差别的条件。 这些先进国家还在自由竞争与开放化这一世界通信市场环境变化面前,认识到电气通信服务中的垄断或不平等竞争已不再有效,在对外竞争之前,为在本国国内通信市场引入有效而公正的竞争体制,正引入开放网概念(Open Network Architecture),这意味着把基本通信网以公正条件向所有运营商开放。 使用不得有限制与歧视 特别是日本邮政省认为,即便最终得出按地区拆分NTT的结论,由特定公司独占市内网并提供接续的结构也不会改变,因而把NTT现有设施视为国家共有的社会间接资本,基本上也向其他通信运营商开放市内网的使用;在此情况下,为使NTT与DDI等新进运营商之间的竞争条件尽可能公平,正引入开放网概念。 然而在我国,韩国电信独占市内网,却没有确立维持其中立性的制度或惯例,以致拥有市内网本身就成为竞争优势的核心要素;特别是在众多运营商中与韩国电信处于实质竞争关系的Dacom,在设施获取乃至服务提供方面都遭遇极大困难。 因此,韩国电信的市内网应公正地向所有通信运营商提供,唯有如此,才能实现引入竞争的本来目的——通过公正竞争促进通信事业发展。 如上所述,要通过引入竞争有效实现通信服务的发展、用户便利的增进、通信事业经营效率的提高以及为通信市场开放做准备的竞争力强化,营造公正的竞争条件比什么都重要。我国如今也应认识到作为社会间接资本的市内网的重要性,把确保其中立性及改善其品质作为通信政策的首要课题加以推进。