1995-03-06 | 北京=연합

“中国今年物价控制在15%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国总理李鹏5日指出,农业稳定发展和物价稳定是实现国民经济健康发展的基础,并表示今后将继续深化农村改革,全力稳定物价。 李总理是在当天上午于人民大会堂开幕的第八届全国人民代表大会第三次全体会议上,通过《政府工作报告》作出上述表示的,包括国家主席江泽民等最高领导层在内的2642名代表出席了会议。 李总理特别就保障农业稳定发展提出了具体方案共10项,包括▲扩大相关部门投资▲保护和合理使用耕地▲推进农业综合开发▲扩充农业基础设施等。 李总理还指出,去年中国经济在保持顺畅增长的同时,物价却飙升至21.7%,远超政府10%的涨幅抑制目标,引起人民强烈不满,并表示今年将把物价涨幅控制在15%左右。他特别指出,去年中国国内生产总值(GDP)增长率为11.8%,今年经济增长目标定为8%至9%。 他接着谈到因赤字累积和经营不善而成为阻碍中国经济发展的最大障碍之一的国有企业问题,补充说今年经济体制改革将把重点放在改革国有企业上。 中国领导层的这一方针被认为表明,鉴于地区间不平衡、物价不稳等问题在邓小平(90岁)身后可能变得严峻,现领导层将以更为积极的姿态应对这些悬而未决的课题。 李总理还提到,“中国历史上一直积极维护朝鲜半岛的和平与稳定,并十分重视在维护东亚地区和平与发展方面所承担的作用”,暗示对韩朝转向等距离外交政策。 ◇相当于中国议会的第八届全国人民代表大会第三次会议5日上午在北京人民大会堂开幕。国歌奏响时,与会者全体起立。【北京美联社=韩联社】