1995-03-03 | 蔡洙宗

现代商船在香港港运营“堆场” 修理故障集装箱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船(代表朴世勇)2日宣布,将与香港CSL公司共同设立在香港港运营堆场(Depot)的新公司,自4日起开始营业。 堆场是位于集装箱码头之外内陆地区的集装箱存放基地,用于集中空集装箱并分配到需要之处,也用于修理损坏的集装箱。 此次由现代商船香港当地法人与香港CSL公司按7比3的比例共投资32万美元设立的合资公司(创运集装箱服务),合同期限3年,至1998年2月,合同到期时可依双方协议延长2年。合资公司运营的董事会由现代商船2人、CSL公司1人共3人组成。 通过此次获得堆场,现代商船消除了此前租用CSL公司堆场所带来的不便,空集装箱的保管、分配更加便利,预计可大幅改善在香港的内陆物流服务水平。