1995-03-03 | 東京 =연합

日本推进“全民个人号码制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本自治省已着手具体研究,计划最早从98年起引入“居民基本簿编号制度”,即利用居民基本簿,向全体国民赋予终身不变的10位个人号码,与姓名、住址、性别、出生年月日等四项信息一并由国家和地方自治团体通过计算机统一管理。 日本自治省此前为研究这一问题而设立的咨询机构,于1日通过中期报告认可了实施的可行性,因此开始正式研究实施。 日本自治省计划在今年6月收到最终报告书后,即着手修改居民基本簿法并开发系统。 日本自治省表示,在多个行政领域共同利用居民号码及与之关联的个人信息,谋求“行政的合理化、高效化”,是实施个人号码制的主要目的;但也有部分意见反对,认为在保护隐私方面存在问题,预计在制度实施前会有诸多争论。 不过日本自治省2日表示:“我们正按照尽早实现引入的方针进行研究。引入至少需要3至4年时间,因此认为最早从98年起可以正式实施。” 咨询机构的中期报告首先指出,为推进运用计算机的“行政高度信息化”,需要一套面向全体居民、能够跨越市町村区域准确且高效识别个人的统一编号制度,并表示“编号制度以准确掌握居民记录的居民基本簿为基础来构建较为理想”。